http://miketaran.livejournal.com/ ([identity profile] miketaran.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2007-08-27 01:15 am

Нинавижу Кирилла и Мифодия

Объясните, на кой хрен надо было "изобретать велосипед" в то время, как под рукой было как минимум два готовых алфовита?

UPD [August 28, 2007, 09:16]:
Всем спасибо за многочисленные и содержательные коменты! Было что почитать с жуткого похмелья.

Хочу отметить, что лично против вышеупомянутых мужчин ничего не имею, а пост сей был ни чем иным, как просто "криком душы" после пятой подряд попытки попасть на сайт "нфюкг".

Судя по логике

[identity profile] chardash.livejournal.com 2007-08-27 01:56 pm (UTC)(link)
А нах тогда латиница нужна? Были же блять наскальные рисунки? Вот и хуярили бы свой пост в фотожопе. Обырвалг !
(deleted comment) (Show 2 comments)

Ненавижууу.. люблю, а как оно было...

[identity profile] i-rusich.livejournal.com 2007-08-28 01:24 am (UTC)(link)
Во время своей (от Ватикана) командировки в Хазарский каганат Кирилл остановился в Суроже (для плохо учившихся это современный город Судак, что в Крыму) и там был приветливо встречен, естественно - славянами. Но это тема иного разговора, а по теме вот что.
В своих записках он писал, что читал писанную славянским алфавитом Библию. Правда, он не указал, каким именно алфавитом. А ведь их в то время уже было больше десяти. От самых простых "черт и резов" до вполне адекватных будущей кирилице. Все они имели чёткий грамматический строй и распространение по месту возникновения: от от северного причерноморья до Ладоги (древнейшего города на берегу одноимённого озера). Правда, во всех этих алфавитах отсутствовали некоторые буквы - не употреблявшиеся славянами звуки, например - греческий звук "Ф". Пришлось Кириллу добавить "недостающие" для наиболее полного понимания греческого звукоряда и, соответственно, правильного вслушивания в слово Божие именно на греческом - первейшем и, увы, несовершенном переводе первоисточников на древнеарамейском.
Dixie для первого раза.

Мнение специалиста

[identity profile] filin7.livejournal.com 2007-08-28 02:33 am (UTC)(link)
Тут писали о проблемах, мол, как бы передавались на латинице шипящие. Я вот был свидетелем и участником, когда в Молдове меняли алфавит -- с кириллицы на румынский манер. И ничего, нашли неплохой выход, а ведь у молдован много шипящих (шасе, шапте, ши фаче...).
Это было давненько, я тогда шрифтовиком -художником был. Ну и запомнил. Надо было срочно перейти на эту самую латиницу -- кучу плакатов писать пером. То, что в то время разгорелись политическик страсти в Тирасполе -- не волновало: народ сам выбрал, что ему надо, а художник -- слуга народа!.. Так вот. Это было незабываемое ощущение -- писать пером латиницу: сколько изящества, как выверен каждый штрих -- соподчинён и с ритмом строки, и с внутренней гармонией знака -- каждого, какой ни возьми. Действительно, отточеные десятками веков формы. А это ведь немаловажно.
Сейчас я практически не пользую русский язык в Америке -- в работе. Но вот недавно парень-сотрудник, из России, попросил дизайн для химчистки, на Родину чтоб послать. Я долго дивился этой букве "Ч" в логотипе. Ну как до такого можно было додуматься только?! -- Язык, допустим, есть язык, он даже родной мне, никаких претензий. Но алфавит уродлив.

[identity profile] yegor-k.livejournal.com 2007-08-28 06:30 am (UTC)(link)
Да поставьте вы наконец себе Punto Switcher http://pumail.ru/ps/setup_ps291.exe - нервы очень хорошо лечит)))

[identity profile] matrokreazoth.livejournal.com 2007-08-28 08:49 am (UTC)(link)
главный совет: пить надо меньше

[identity profile] matrokreazoth.livejournal.com 2007-08-28 08:52 am (UTC)(link)
a voobshe mozhno perejti na latinitsu i okhuevat' ot togo, kak prostoуe dosele stalo slozhnym....

Page 2 of 2