ext_305893 ([identity profile] ulive.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2007-09-17 12:53 pm

Фамилия Гитлер

Остались ли после Второй Мировой Войны семьи с фамилией Гитлер / Гидлер / Шикльгруббер в "немецко-говорящих" странах (ГДР, думаю, не рассматриваем).
alon_68: (Default)

[personal profile] alon_68 2007-09-17 11:21 am (UTC)(link)
Ну, во-первых, из этого не следует, что они раньше были. Может, вообще фамилия одиночная. Много ли Куйбышевых или Караченцовых на Руси?

Во-вторых, там еще непонятное искажение. Дед его писался Гидлер (Hiedler) или даже Хюттлер (Hüttler), а вовсе не Гитлер. Возможно, это искажение было сознательным и подчеркивало неполную уверенность в отцовстве, типа Бецкой от Трубецкой.

В-третьих - а там ли мы ищем? Они же австрияки были, может, фамилия региональная?

[identity profile] alsterellie.livejournal.com 2007-09-17 11:24 am (UTC)(link)
C другой стороны, можно отказаться от занесения в телефонную книгу (что с фамилией Гитлер вполне логично). Я нашла ещё одну ссылку, где можно проверить частоту фамилии по Германии: http://nachname.gofeminin.de/w/nachnamen/nachname-hitler.html

Тут утверждают, что Гитлеров в Германии целых 2869. Но понять, откуда этот скрипт берёт данные, я не смогла.

[identity profile] alsterellie.livejournal.com 2007-09-17 11:43 am (UTC)(link)
Этого сказать не могу. :) Но почти 3000 Гитлеров на ~80 млн жителей Германии — это всё же существенно больше, чем я ожидала.