http://users.livejournal.com/_1313/ ([identity profile] http://users.livejournal.com/_1313/) wrote in [community profile] useless_faq2004-11-28 10:03 pm

про женское бельё

почему трусики "танга" и "стринги" называются так, как называются, и в чём между ними разница? =)

[identity profile] moon-aka-sun.livejournal.com 2004-11-28 01:08 pm (UTC)(link)
Обычно считается, что у стрингов сзади только верёвочки, а у тангов - треугольничек ткани.

>>
This is a thong...
http://www.telepati.com.tr/agustos01/resimler/g-string.jpg

This is a g-string...
http://altura.speedera.net/ccimg.catalogcity.com/200000/209000/209060/products/6779673.jpg

[identity profile] moon-aka-sun.livejournal.com 2004-11-28 02:12 pm (UTC)(link)
Мне :))))

[identity profile] gabba.livejournal.com 2004-11-29 12:49 am (UTC)(link)
ему верьте :)
стринги - веревочкой сзади, танго - полоской. точно вам говорю.

[identity profile] moon-aka-sun.livejournal.com 2004-11-28 02:16 pm (UTC)(link)
Да потому что нет чёткого определения. И то и другое называют то так, то эдак. Да ещё по-русски — термины-то вообще пришли из английского, причём даже не понятно, почему G-string, хотя и догадываются ;) Не мучьтесь, в общем. Больше танг и стринг — хороших и разных! :)