На эскалаторе в Англии все жмутся вправо, как и в России, пропуская спешащих.
По опыту, англичане предпочитают при расхождении на тротуаре и на лестнице те же правила, что и на дороге - и указатели, организующие направление движения обычно так и стоят, но в Лондоне кучи туристов, которые придерживаются в этом традиций своих стран, поэтому если указателей нет, то возможно и то, и другое.