(no subject)

[12barman.livejournal.com]

скажите, какая разница между шурупами и саморезами и есть ли она вообще?

если ее нет, то откуда взялось слово "саморез"? ведь уже есть слово "шуруп"..

Comments

[chva.livejournal.com]

Ну вы даёте! :)) Шуруп и саморез — это одно и то же. Такие типы винтов, которым не нужно отверстие с имеющейся резьбой, они сами себе её режут. Саморез — сокращение от «самонарезающий винт». Шуруп от немецкого Schraube, что означает «винт». Главное отличие этого типа крепёжных элементов именно в том, что им не нужна готовая резьба. Их ввинчивают в мягкие материалы, конечно (жесть, дерево, пластмассу).

[chva.livejournal.com]

Да, насчёт того, почему получилось два названия. Ну, так бывает в языке :) ЭВМ вот в компьютер превратился, скажем...