http://alia-the-pony.livejournal.com/ ([identity profile] alia-the-pony.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2008-07-08 08:59 pm

Мат в сетевых играх

Для чего в правилах игровых серверов повсеместно запрещают употреблять ненормативную лексику? Ведь целевая аудитория таких серверов явно не высококультурная интеллигенция и мат для неё явление обычное. Вот и получается — запрет есть, а нарушается массово и повсеместно. Как так?

[identity profile] fregimus.livejournal.com 2008-07-11 12:29 pm (UTC)(link)
Тут уже другой сдерживающий фактор. Материться вслух — не неестественно. Но ведь и пердеть в ресторане, например, тоже не противоестественно. Культурные люди не пердят и не ругаются матом даже в микрофон. Они этого не делают для того, чтобы отличить себе подобных культурных людей среди некультурных. Владение языком, умение себя вести — все это социальные маркеры, достижение которых требует определенных усилий, но, в то же время, когда Вы видите эти маркеры, Вы сразу понимаете, что собеседник тоже приложил эти усилия. Иными словами, затраченные усилия окупаются облегчением фильтрации круга общения. Эти маркеры бессмысленны вне общества — одному на необитаемом острове можно и материться, и падежи путать, и пиджак снимать, чтобы подтяжки было видно, не стесняясь местных птиц и насекомых — ничего страшного :-)
Edited 2008-07-11 12:37 (UTC)