ext_375299 ([identity profile] qlman.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2008-07-29 08:58 pm

О великом, могучем, свободном и правдивом.

Дёрнуть, накатить, хряпнуть, дербалызнуть - дать дуба, зажмуриться, откинуть коньки, склеить ласты... К смерти или к выпивке в русском языке больше эвфемизмов? Или к чему-то третьему?

[identity profile] fergus-macdubh.livejournal.com 2008-07-29 05:50 pm (UTC)(link)
Я думаю что эвфемизмы очень тяжело будет отделить по степени точности и подбирать их можно очень и очень долго к многим понятиям (с уменьшением степени смысловой точности). Поэтому сравнить будет тяжело к чему больше.