Музыка

[minimatar.livejournal.com]

Регги - ямайка, тру блэк - норвегия, блюз - музыка черных. А есть какое нибудь дикое сочетание культурно-языкового аспекта и жанрового? Я подчеркиваю "языкового", т. е. поют на своем родном языке. Например: китайский рэп, французский дэт метал или индийский грайнд.

Comments

[ex-fruit-bei243.livejournal.com]

я боюсь, что у китайцев будут сложности с пониманием рэпа на своём языке ;)

Не отрицаю его существование, но просто в рэпе же главное - слова (так как кроме них ничего нет=), соответственно, китайцы смогут только рэперские клипы смотреть с субтитрами?

[oncle-t.livejournal.com]

Чочо, простите? %) С чего вдруг у китайцев возникнут проблемы с пониманием родного языка?

[ex-fruit-bei243.livejournal.com]

жепь ебрило!


тоны там.

[oncle-t.livejournal.com]

Ну и что? Наоборот в речитативе менять тон проще, чем при пении. Собственно, в основном из-за этого для русского человека китайский рэп очень смешно звучит %)

[ex-fruit-bei243.livejournal.com]

А для китайца европейцы всегда кричат. Потому что тоны не меняют.

я всегда думала, что основная характеристика рэпа - монотонность. Это не так?

[oncle-t.livejournal.com]

Не только не так, а даже и не представляю, откуда такое мнение могло взяться %) От фифтицента с тимати разве что...
Это же поэзия - пусть и, в массе, быдлятсякая - тут без выражения никак.

[ex-fruit-bei243.livejournal.com]

расписываюсь в собственной серости и дремучести.

[flameaside.livejournal.com]

В китайском нет слов?

[ex-fruit-bei243.livejournal.com]

в китайском есть тоны

[flameaside.livejournal.com]

Не знал. А как они их в песнях различают? Рэп все же больше на речь похож.

[ex-fruit-bei243.livejournal.com]

в том-то и дело, что не различают. Они большинтсво своих песен понимают только с субтитрами =)
рэп же монотонным должен быть?