Убийственная сила слова

[mephiztofel.livejournal.com]

Многие знают, что в 2003 году во время своего промо-тура в поддержку романа "Дневник" Чак Паланюк зачитывал аудитории в книжных магазинах свой небезызвестный рассказ "Кишки" (как-то так, и в каждом городе по 2-3 человека грохались в обморок от событий, описываемых в этом произведении. Это не останавливало автора. Количество "жертв" таких "чтений вслух" за 4 года достигло от 67 до 72 человек (пруфлинк). В общем, поработал с любопытствующими обывателями, как неплохой боксер, только без рукоприкладства:)

Возник вопрос. Можно ли считать подобные деяния правонарушением? Физический вред налицо - например, несколько читателей падая, ударялись головой о твердые поверхности. Если бы автор вытворял подобные вещи в странах бывшего СССР, могли бы его привлечь к ответственности?

Comments

[qlman.livejournal.com]

Умысла нет и прямых действий, направленных на нанесение ущерба "пострадавшим" тоже нет. Ненаказуемо.

[mephiztofel.livejournal.com]

По поводу прямого ущерба согласен.
А вот с умыслом интересно получается. Паланик же после 5-6 прочтений отлично понимал, что это будет продолжаться, и все равно читал:) Это нельзя квалифицировать как умысел?

[qlman.livejournal.com]

Умысел отправить в обморок столько-то человек недоказуем. Ну и слушатели тоже знали, на что идут.

А то ведь можно и оператора карусели в суд поволочь за то, что там ублеваться могут пассажиры.

:)

[sb16.livejournal.com]

Да и гопников арестовывать нечего - ведь и так ясно, что нечего по ночам на улице делать!

[qlman.livejournal.com]

Не надо передергивать.

Аттракцион и грабёж - разные вещи.

[sb16.livejournal.com]

Почему сразу грабёж? Тоже вполне себе аттракцион под названием "Остаться в живых".

[qlman.livejournal.com]

Если вы всерьёз не видите разницы - мне вас жаль, но помочь мне вам нечем - некогда разъяснять очевидные вещи. Если хотите поспорить - то тоже не по адресу, мне тема малоинтересна. Любому разумному человеку и так всё ясно. А хотите поспорить - ну попробуйте кого-нибудь ограбить в подворотне и спорьте с судьёй хоть год, доказывая, что это аттракцион такой.

[bags-bunny.livejournal.com]

ответить не смогу, но за информацию и пруфлинк спасибо!

Если интересно, вот видео

[mephiztofel.livejournal.com]

http://technorati.com/videos/youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DR7oC2ZIQ4JI
(неполный рассказ)

Re: Если интересно, вот видео

[bags-bunny.livejournal.com]

о! круто!

NB!

[mephiztofel.livejournal.com]

Это только чтение рассказа. Видео с падающими в обморок слушателями я еще не нашел :(

Re: NB!

[bags-bunny.livejournal.com]

ну я поставлю его друзьям, может кто и упадет в обморок (а может я сам))

вряд ли)

[mephiztofel.livejournal.com]

Увы, до самого интересного там рассказчик и не доходит ;)

Re: вряд ли)

[bags-bunny.livejournal.com]

ааааааааа. черт)

[khathi.livejournal.com]

Он не Паланик. Он Паланюк.

[mephiztofel.livejournal.com]

Точно.

[alon_68]

Ну исторически да, даже скорее Палахнюк. Но кто же так говорит?

[mephiztofel.livejournal.com]

ПалаГнюк - именно так выговаривается эта украинская фамилия.

[besisland.livejournal.com]

Так выговаривалась бы фамилия «Палаґнюк», которая при этом бы писалась «Palagniuk»; а фамилия, которая по-украински пишется «Палагнюк» и по-английски «Palahniuk», читается как «Палахнюк».

[mephiztofel.livejournal.com]

Нет, вы не правы. Украинское "г" транскрибируется именно как "h". "Ігор" становится "Ihor". Буква "эйч" становится "х" только в словах, заимствованных из русского языка, к коим обсуждаемая фамилия не относится. Вот вам ссылка (http://uk.wikipedia.org/wiki/Довідка:Правила_транскрибування) по теме

[besisland.livejournal.com]

Всё верно, украинская буква «г» транскрибируется как «h», а как «g» транскрибируется буква «ґ». Фамилия Паланика пишется «Palahniuk», соответственно, изначальная фамилия писалась по-украински как «Палагнюк». Прозношение украинского «г» ближе к русскому «х», нежели «г»; русскому «г» соответствует украинский «ґ»; поэтому по-русски фамилию правильнее писать «Палахнюк», хотя написание «Палагнюк» и допускается.

[besisland.livejournal.com]

Или Паланик, или Палахнюк (Палагнюк). Но никак не Паланюк.

[besisland.livejournal.com]

Но, поскольку сам Паланик хочет, чтобы его фамилия произносилась именно так, то следует использовать написание Паланик, а Палахнюк (Палагнюк) приводить только в скобках, в исторических справках.

[mephiztofel.livejournal.com]

Я тоже не понимаю как от подробностей этого рассказа можно упасть в обморок, но не исключаю, что таких людей достаточно. Особенно если они решили "проверить себя" :)

[kawarik.livejournal.com]

отличный вопрос! =))) никогда раньше н слышала, что от этого падают в обморок - весьма любопытная инфа =)))

[mephiztofel.livejournal.com]

Ага, Чак еще писал, что когда читал ее в Нью-Йорке, никто и не шелохнулся, обмороков не случилось. Слушатели на его удивленный вопрос ответили в духе "Это же Нью-Йорк, парень!" :))

[kawarik.livejournal.com]

всегда мечтала попасть на такие вото чтения в книжных магазинах =)))

[green-liquid.livejournal.com]

и что люди таки действительно умеют падать в обморок? (слышал, это миф)

[green-liquid.livejournal.com]

ну то есть обморок от удивления или испуга.. ну короче как в фильмах..

[anhela-lopez.livejournal.com]

было б от чего там падать...

[mephiztofel.livejournal.com]

Вы это адресуете, я так понимаю, тем "бесхребетным", которые все-таки свалились ;)

[darthserge.livejournal.com]

Подозреваю, что там висело на входе мелким-мелким шрифтом набранное "посещение мероприятия является риском, который берет на себя посетитель", как пишут на билетах на концерты, например.

[salviolog.livejournal.com]

Они сами пришли, и слушали на свой страх и риск.