(no subject)

[stereojack.livejournal.com]

в орфографическом словаре наткнулся на странную словесную комбинацию - "человеко-день".
что бы это могло значть?

Comments

[zhenyach.livejournal.com]

Всё наоборот. Это как раз трудодней могли начислить в колхозе один, два, половину и т.д. за такую-то работу (а накопленные трудодни обменивались на разные доступные блага).

А человекодень - это именно что общепринятое (даже удивительно, что оно вам никогда не попадалось) обозначение для количества работы, делаемой одним человеком за день. Причём чаще - более-менее однородной работы, так что "десять человекодней" - это может быть десять дней, потраченных одним человеком, или пять дней, потраченных двумя, и т.п.

[stereojack.livejournal.com]

что бы покрасить забор на даче , мне потребовался один человеко-день.
можно так сказать? :)

[na-tysik.livejournal.com]

Да. :)
Звучит здорово!