http://off-line.livejournal.com/ ([identity profile] off-line.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2005-01-14 11:56 am

О вечной дружбе...

Интересно, а откуда произошли выражения: "Закадычный друг" и "Ситный друг"?
Кто в курсе?

[identity profile] mezger.livejournal.com 2005-01-14 01:02 am (UTC)(link)
Закадычный - с кем выпивали, закладывали за кадык.
А второго ни разу в жизни не слышал.

[identity profile] olegovitch.livejournal.com 2005-01-14 01:21 am (UTC)(link)
Значит, у девушки не может быть закадычных друзей? Неравноправие полов, однако ;)

[identity profile] anri.livejournal.com 2005-01-14 01:54 am (UTC)(link)
кадык у девушек есть,
просто маленький

[identity profile] olegovitch.livejournal.com 2005-01-14 09:47 am (UTC)(link)
"гусары молчать!" ;)

[identity profile] dmitst.livejournal.com 2005-01-14 01:50 am (UTC)(link)
А ситный - с кем не только выпивали, но и закусывали
Ситным калачом ;)

[identity profile] vinsenty.livejournal.com 2005-01-14 01:16 am (UTC)(link)
Знаю, хлеб бывает ситный, но не знаю почему его так называют (может, муку через сито просеивают?).

[identity profile] langsamer.livejournal.com 2005-01-14 01:26 am (UTC)(link)
Хлеб - именно из-за сит, т.е. "из муки тонкого помола".

[identity profile] http://users.livejournal.com/role_/ 2005-01-14 01:33 am (UTC)(link)
из последнего замечания, могу сделать вывод, что ситный друг тоже происходит от слова сито, как бы друг пропушенный через сито-отобранный, выбранный из всех, как лучший.
Это действительно, если ситный друг имееет значение лучший.

[identity profile] langsamer.livejournal.com 2005-01-14 01:40 am (UTC)(link)
Простите, "ситный"="лучший" (друг) вызывает сомнения...

[identity profile] oupire.livejournal.com 2005-01-14 03:06 am (UTC)(link)
Ситный гриб = ложный гриб. Стопудово.

[identity profile] langsamer.livejournal.com 2005-01-14 01:25 am (UTC)(link)
Закадычный = задушевный. Раньше считалось, что душа находится за кадыком

[identity profile] dr-von-ozgg.livejournal.com 2005-01-14 02:17 am (UTC)(link)
Ситный = сытный. Т.к. "уже по-другому посмотрел космонавт Иванов на своего друга, компонавта Петрова, когда на космической станции закончилась пища". ;)

[identity profile] oupire.livejournal.com 2005-01-14 03:09 am (UTC)(link)
касательно 2-го вопроса.
Это из Даля:
Ситовое дерево или сить, дряблое, трухлявое, загнившее снутри.

небольшая корректива:

[identity profile] egor-13.livejournal.com 2005-01-15 08:40 pm (UTC)(link)
еще не менее часто говорят и "друг ситцевый"

[identity profile] egor-13.livejournal.com 2005-01-15 08:41 pm (UTC)(link)
еще не менее часто говорят и "друг ситцевый"