http://raders.livejournal.com/ ([identity profile] raders.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2009-08-20 09:48 am

Издевательское

А что за мелодия нередко употребляется в американских фильмах и особенно мультиках, когда один герой хочет поиздеваться над каким-либо проигрышем другого, ну типа "Нене-нене-нее-не, нене-нене-нее-не..."? Например её очень любит Картман в "Саут Парке".

[identity profile] matchgirl-ru.livejournal.com 2009-08-20 05:55 am (UTC)(link)
Там-ти-би-би-би-дам-ти-би-би-би-дам-ти-би-би-би-дам... :)

[identity profile] tsvingli.livejournal.com 2009-08-20 06:00 am (UTC)(link)
Нельсон в Симпсонах иначе смеется.

[identity profile] berrymorr.livejournal.com 2009-08-20 06:05 am (UTC)(link)
Кин-дза-дза?)

[identity profile] matchgirl-ru.livejournal.com 2009-08-20 06:07 am (UTC)(link)
Киргуду!

[identity profile] rodeski.livejournal.com 2009-08-20 06:22 am (UTC)(link)
Это из Челюстей музон - типо акула плывет, щас за жопу зубами хвать!

[identity profile] abram-hitler.livejournal.com 2009-08-20 07:09 am (UTC)(link)
na-na-na-na-na-na — I made you eat your parents!

[identity profile] anti-rnd.livejournal.com 2009-08-20 07:30 am (UTC)(link)
черт! я только отвязалась от этой напевки гедевана!!

[identity profile] genemamonchikov.livejournal.com 2009-08-20 07:31 am (UTC)(link)
В Южном парке был эпизод, где Картман скормил старшекласснику чили из родителей, точно не помню, наверняка без этой песенки не обошлось ;) Там еще группа Radiohead была.

[identity profile] arno1251.livejournal.com 2009-08-20 07:41 am (UTC)(link)
А на ютубе есть, интересно?

[identity profile] http://users.livejournal.com/kpobococ_/ 2009-08-20 08:05 am (UTC)(link)
Это обычная дразнилка.

[identity profile] rodeski.livejournal.com 2009-08-20 08:12 am (UTC)(link)
ааа, слушайте, я перепутала Картмана с Гомером :))) Гомер из челюстей мелодию мямлил, когда кого то напугать хотел, а Картман классическую американскую дразнилку, типо нашей "бебебе" :)))

[identity profile] meequz.livejournal.com 2009-08-20 08:33 am (UTC)(link)
в какой-то серии Картман спел кроме ня-ня-ня-ня-няа-няа вторые две строчки. не помню только в какой.

[identity profile] pieni-kettu.livejournal.com 2009-08-20 08:46 am (UTC)(link)
В TMNT на эту же мелодию было что-то типа "Мы поймали черепаху" (в переводе, есессно). Так что это явно не первоисточник)

[identity profile] mal4ik-pespisty.livejournal.com 2009-08-20 09:12 am (UTC)(link)
или меня глючит или это на мелодию классической batman theme song

http://www.youtube.com/watch?v=1qP-NglUeZU

[identity profile] abram-hitler.livejournal.com 2009-08-20 09:17 am (UTC)(link)
try nanny-nanny, boo-boo, stick yer head in doo-doo ;)

[identity profile] aksakalko.livejournal.com 2009-08-20 09:37 am (UTC)(link)
Ня-ня-ня-ня-ня-я-я-няяя!
Мама Картмана - шлюха!

[identity profile] abram-hitler.livejournal.com 2009-08-20 10:37 am (UTC)(link)
если серьезно, то этой популярной детской nyah-nyah дразнилке в обед сто лет, потому она отлично узнаваема, и ни картманк, ни упаси бог черепахам ее авторство конечно же ни разу не принадлежит.
текст может само собой варьироваться, но в англоязычном мире это ня-ня чаще всего выдается на мотив
всем известной c пеленок песенки “Ring-a-Round the Rosie” (http://www.mamalisa.com/?t=hes&p=1455) (a pocket full of posies) и высунув язык.
ессно встречается в кач-ве дежурной подколки в куче масс-культовых произведений.

еще (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Neener-neener), и тп (http://ask.metafilter.com/12067/Universality-of-SingSonging-I-Know-Something-You-Dont-Know), | и тд (http://linguistlist.org/issues/9/9-129.html)

[identity profile] -rus-.livejournal.com 2009-08-20 10:45 am (UTC)(link)
В смысле Кайла? ;)

[identity profile] -rus-.livejournal.com 2009-08-20 10:53 am (UTC)(link)
Прально! Перепутал с песней "Kyle's Mom's A Bitch" из полнометражки "Bigger, Longer and Uncut", которую пел сам Картман..
:)

[identity profile] fadeoutahere.livejournal.com 2009-08-20 12:47 pm (UTC)(link)
наконец-то хоть один нормальный человек.

[identity profile] fadeoutahere.livejournal.com 2009-08-20 12:50 pm (UTC)(link)
http://www.imeem.com/solostar05/music/7VPL_ZQ4/barney-ring-around-the-rosie/

[identity profile] sanchulya.livejournal.com 2009-08-20 06:12 pm (UTC)(link)
+1

[identity profile] besisland.livejournal.com 2009-08-22 10:22 pm (UTC)(link)
Тили-тили-тесто