http://a370992.livejournal.com/ ([identity profile] a370992.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2009-10-03 03:35 pm

правда ли что

Когда в пятницу бухали, услышал фразу: "Ну, как говорят в Израиле, первый тост за холокост!" А говорят ли так в Израиле на самом деле?

[identity profile] alta-luna.livejournal.com 2009-10-03 10:59 am (UTC)(link)
Ну, почта в кажой молитве в иудаизме вспоминают разрушенный храм в Иерусалиме. Даже во время свадебного обряда.
Может это просто такая шутливая интерпритация? В том смысле, что память в еврейской культуре - веский атрибут.

[identity profile] alta-luna.livejournal.com 2009-10-03 11:12 am (UTC)(link)
разрушение храма - символическое обозначение изгнания евреев, с которого, собственно и начались все неприятности и, вспоминая храм в молитвах (в Испании, Польше, Марокко, России спустя тысячу лет от события- молитва-то единая) как бы дается зарок вернуться

[identity profile] khathi.livejournal.com 2009-10-03 11:27 am (UTC)(link)
На следующий год в Иерусалиме. ;)