http://oldsch00l.livejournal.com/ ([identity profile] oldsch00l.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2011-04-22 03:01 pm

"Песок сыпется"

Когда делаю уборку то всё время выпылесосиваю из дивана какой то песок. Откуда он там берётся? Это напомнило мне выражение "песок сыпется". Отчего оно вообще пошло? Может и правда с меня сыпется :)

[identity profile] amore-daria.livejournal.com 2011-04-22 11:18 am (UTC)(link)
про песок, вроде как слышала легенду когда-то.
Что раньше (почему-то те, кто постарше, в основном, не помню почему) клали себе в штаны на причинное место мешочек с песком, что бы, мол де, солиднее было. И иногда они у них рвались, и песок высыпался.
Не помню где, и как, и почему услышала, и может вообще не так, но запомнилось в таком виде)

подтверждаю

[identity profile] minima-e.livejournal.com 2011-04-22 11:36 am (UTC)(link)
так и есть.

[identity profile] kabusyaka.livejournal.com 2011-04-22 12:06 pm (UTC)(link)
См. ниже коммент, куда и почему ;)

[identity profile] dudin-m-a.livejournal.com 2011-04-22 04:00 pm (UTC)(link)
Не только пожилые, но и молодые, просто старики больше любят старую одежду...По этому чаще всего из-за ветхости одеяния песок сыпался именно из стариков, выражение прижилось, это не легенда)))))))))))