Эцсамое, а в русском есть слово для обозначения гомосексуалиста, не заимствованное из иностранного языка? В общей лексике, я имею ввиду, поэтому "петух" не особо подходит.
У Акунина в Коронации вроде бы писал что буграми их называли. Хотя черт, вру: В первое мгновение я не понял, какие бугры он имеет в виду, но потом сообразил, что речь идет не о возвышенностях рельефа, а французском слове bougre, которым в приличном обществе называют мужеложцев. Впрочем, лейтенант тут же пояснил свою мысль и иным термином, в обществе не принятым вовсе, поэтому повторять его я не стану. Хотя... – Это «Элизиум», – шепнул он, блеснув глазами. – Привилегированный клуб для московских бардашей... – Видели, некоторые в плащах до земли? Это и есть тапетки, у них под плащами женские платья. Из вас, Зюкин, тапетка не получится, будете теткой. Так и быть, совершу подвиг ради августейшей семьи, наряжусь тапеткой.
Копалась в своём словарном запасе (а он у меня богатый :))) ), и не нашла такого слова! Но я и о понятии как таковом узнала, уже будучи закончив институт, так что я не показатель! Но у меня родители тавой, деревенские! Кировская и Псковская область. Но в их речи, в "общей лексике", никогда и не проскальзывало :) Может, у русских и не было такого слова? :)))
Задонрав - человек, которому нравится "в зад" т.е. пассивный, древнеславянский языческий прагомосексуалист. Мало кто знает, что фамилия известного русского лингвиста, историка и сатирика Михаила Задорнова происходит именно от этого слова.
no subject
Date: 2011-06-01 08:57 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 09:03 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 08:57 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 09:04 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2011-06-01 08:59 am (UTC)Содомит.
no subject
Date: 2011-06-01 09:03 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-06-01 09:00 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 09:00 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 09:04 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-06-01 09:23 am (UTC)В первое мгновение я не понял, какие бугры он имеет в виду, но потом сообразил, что речь идет не о возвышенностях рельефа, а французском слове bougre, которым в приличном обществе называют мужеложцев. Впрочем, лейтенант тут же пояснил свою мысль и иным термином, в обществе не принятым вовсе, поэтому повторять его я не стану.
Хотя...
– Это «Элизиум», – шепнул он, блеснув глазами. – Привилегированный клуб для московских бардашей...
– Видели, некоторые в плащах до земли? Это и есть тапетки, у них под плащами женские платья. Из вас, Зюкин, тапетка не получится, будете теткой. Так и быть, совершу подвиг ради августейшей семьи, наряжусь тапеткой.
no subject
Date: 2011-06-01 11:05 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 09:28 am (UTC)Но у меня родители тавой, деревенские! Кировская и Псковская область. Но в их речи, в "общей лексике", никогда и не проскальзывало :)
Может, у русских и не было такого слова? :)))
no subject
Date: 2011-06-01 10:04 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2011-06-01 09:34 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 09:42 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-06-01 09:42 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 10:11 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 09:45 am (UTC)"Мужеложец" и "содомит" - из того, что вспомнилось. "Педераст" - вроде тот, кто лупится в черных проход. Причем от пола не зависит.
no subject
Date: 2011-06-01 10:19 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-06-01 09:47 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 09:47 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 10:02 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-06-01 09:53 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 10:00 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 10:21 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2011-06-01 10:36 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 10:37 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 11:06 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 11:58 am (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 12:36 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 01:17 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-01 01:34 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-02 07:29 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2011-06-02 12:58 pm (UTC)конечно
Date: 2011-06-02 03:08 pm (UTC)no subject
Date: 2011-06-02 10:59 pm (UTC)