http://yaxontoviy.livejournal.com/ ([identity profile] yaxontoviy.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2011-08-20 06:07 pm

Пожелтевший скелет

В "Книге историй" средневекого армянского епископа Аракела Даврижеци есть фрагмент, где католические  священники  пытаются похитить   из армянского храма мощи Святой Рипсиме. Это дело раскрывается  и всё такое. По ходу скандала читаем следующее:
"Вышеупомянутый епископ Вардан рассказал, /184/ что, пока руки не коснулись мощей, мощи были белого цвета, но, когда к ним прикоснулись рукой, они пожелтели".
http://armenianhouse.org/davrizhetsi/history-ru/chapter13_16.html#16



Вопрос:  Возможно ли такое?

[identity profile] unibasil.livejournal.com 2011-08-20 03:29 pm (UTC)(link)
Очень даже возможно. Средневековые католические монахи, идя на операцию, не помыли рук.

[identity profile] p-tzareff.livejournal.com 2011-08-20 04:07 pm (UTC)(link)
почему так мало комментариев?

[identity profile] unibasil.livejournal.com 2011-08-20 04:15 pm (UTC)(link)
А вот вы, коллега, версию предложите! Обсудим.

[identity profile] p-tzareff.livejournal.com 2011-08-20 05:01 pm (UTC)(link)
по данному конкретному случаю? ну откуда мне знать.

[identity profile] unibasil.livejournal.com 2011-08-20 04:37 pm (UTC)(link)
Ободренные лицеприятием католикоса, выступив вперед, они [подошли] к раке с мощами, открыли торбу, и один из патеров, обернув руку чистым белым платком и взяв мощи, положил их в торбу. Они хотели взять все мощи. Увидев это, епископы исполнились гнева и злобы и, напав на них, избили патеров, прогнали прочь и больше не дали им мощей. В раке [мощей] осталось [еще] много, голову патеры взяли, однако епископы отняли ее и положили в раку. Вышеупомянутый епископ Вардан рассказал, /184/ что, пока руки не коснулись мощей, мощи были белого цвета, но, когда к ним прикоснулись рукой, они пожелтели.
Сдаётся мне, что в процессе драки извалять несчастную черепушку в грязи можно очень даже запросто. И получившийся в результате жёлтый цвет ещё не худший вариант.

Тьфу, носятся с этими человечьими останками, как маньяки-некрофилы, честное слово…

[identity profile] poshtarboba.livejournal.com 2011-08-20 04:53 pm (UTC)(link)
ЭТО ЧУДО!

[identity profile] poshtarboba.livejournal.com 2011-08-20 04:59 pm (UTC)(link)
*пропитывали

*кислорода/света

[identity profile] ermiak.livejournal.com 2011-08-21 12:10 pm (UTC)(link)
++ "После прикосновения" не значит "вследствие прикосновения". соприкосновение с кислородом вполне могло запустить химическую реакцию. Азот/газ не обязателен. В хорошо закрытом ящике кислород просто весь прореагирует и все. Атмосфера станет бескислородной.

[identity profile] thaere.livejournal.com 2011-08-20 06:42 pm (UTC)(link)
В сети пишут, что, допустим, слоновые кости могут желтеть при частом соприкосновении с потом или при кипячении, сильнее желтеют со временем при хранение в темноте.
То ли руки у кого-то были сильно потные, то ли подержали в сыром подвале.

[identity profile] quaest.livejournal.com 2011-08-20 07:29 pm (UTC)(link)
Если он до этого чипсы жрал и не вытер- вполне себе возможно.

[identity profile] volho.livejournal.com 2011-08-20 07:29 pm (UTC)(link)
нельзя же верить всему, что сообщает армянское радио

[identity profile] unibasil.livejournal.com 2011-08-20 08:36 pm (UTC)(link)
Поправка: средневековое армянское радио со слов средневековых армянских епископов!

а вот тут-то мы вас и поправим.

[identity profile] thaere.livejournal.com 2011-08-21 05:10 am (UTC)(link)
Извините, но даже самые святые люди иногда ошибаются (я не буду касаться темы, что святые-А могут не иметь никакого отношению к святым-Б) — а когда речь идёт о "в переводе сказано, что он рассказывает, что кто-то ещё говорил", на совершенно точное изложение можно только надеяться.
При каждом пересказе могут потеряться такие вещи как разница между "иногда" и "часто", "сразу" взаимозамениться с "вскоре" и "через неделю", и т.п.
В конце концов сами же спросили — "возможно ли это", а значит, не вполне поверили рассказу-то.

И вы уж извините, но ничего священного в факте пожелтения костей я не усматриваю.