"Четырёхмерное УЗИ"
Sep. 13th, 2011 02:43 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
melilot-909.livejournal.com posting in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png){kind=small}
useless_faq*навеяно комментом к посту про кошку*
А расскажите гуманитарию, почему именно смешон и неправилен термин "четырёхмерное УЗИ", "4d-УЗИ"? Подразумевается, что три измерения - это "объёмная" картинка (а не "плоская", как на "обычном" УЗИ, хотя экран-то всё равно плоский))), а четвёртое - это время, то есть за ваши деньги не просто картника, а движущийся фильм про, например, котёнка в утробе матери-кошки. Звучит понтово и смешно, и как-то по ощущениям неправильно, а почему неправильно? и как правильно назвать такое изображение? "Фильм про зародыша, снятый с помощью УЗИ-аппарата"?
А расскажите гуманитарию, почему именно смешон и неправилен термин "четырёхмерное УЗИ", "4d-УЗИ"? Подразумевается, что три измерения - это "объёмная" картинка (а не "плоская", как на "обычном" УЗИ, хотя экран-то всё равно плоский))), а четвёртое - это время, то есть за ваши деньги не просто картника, а движущийся фильм про, например, котёнка в утробе матери-кошки. Звучит понтово и смешно, и как-то по ощущениям неправильно, а почему неправильно? и как правильно назвать такое изображение? "Фильм про зародыша, снятый с помощью УЗИ-аппарата"?
no subject
Date: 2011-09-14 06:58 am (UTC)И это мы ещё "матан" не упоминали :)