вот здесь (http://lomonosov-msu.ru/archive/Lomonosov_2011/1241/35131_d422.pdf) написано, что по большей части названия американских городов (по научному - астионимы) -- это заимствования со старого света. так что можно предположить, что первую Москву туда завезли русские. там же написано, что частично астионимы заимствовались от уже существующих городов в США. так и распространилось. Сейчас их вроде 17.
Москов в Штатах 8, а Парижей и Пекинов не сосчитать. Но, надо отдать должное, у американцев и на нестандартные названия фантазия неплохо работает. http://sinych.livejournal.com/21925.html
в Челябинской области есть посёлок городского типа, который называется Париж 8-] там МТС поставил свою вышку в виде Эйфелевой башни ещё есть кроохотный городок Фершенпенуаз, он рядом с Парижем
1. небыло единого реестра 2. переселенцы называют 3. по особенностям региона. в моей области есть 2 соседствующих района, на них приходится 6 топонимов Гута: полный комплект из Старой, Новой и просто Гуты на каждый район. Гута - стекольное производство. Все остальные посёлки в округе имеют в своём названии "Майдан" :)
Города в США появлялись быстро и спонтанно и на пустом месте. Времени, чтобы придумать названия, связанные с географией места не было. Чтобы придумать что-то историческое - не было истории. Заимствовать названия у аборигенов - как-то не с руки, пока тебе отрезают скальп.
Вот и появились кучи чарльстаунов, джорджтаунов и кто чо смог вспомнить из европейских городов.
no subject
no subject
no subject
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
no subject
(no subject)
no subject
(no subject)
(no subject)
no subject
no subject
Не говоря уже о Версалях и Венециях.
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
Но, надо отдать должное, у американцев и на нестандартные названия фантазия неплохо работает. http://sinych.livejournal.com/21925.html
(no subject)
no subject
там МТС поставил свою вышку в виде Эйфелевой башни
ещё есть кроохотный городок Фершенпенуаз, он рядом с Парижем
(no subject)
Из «Википедии» тоже:
no subject
no subject
2. переселенцы называют
3. по особенностям региона. в моей области есть 2 соседствующих района, на них приходится 6 топонимов Гута: полный комплект из Старой, Новой и просто Гуты на каждый район. Гута - стекольное производство. Все остальные посёлки в округе имеют в своём названии "Майдан" :)
no subject
Вот и появились кучи чарльстаунов, джорджтаунов и кто чо смог вспомнить из европейских городов.
no subject
no subject