http://otterbeast.livejournal.com/ ([identity profile] otterbeast.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2011-12-02 11:45 pm

Ворона и ворон

Ворона и ворон - разные птицы. Ворон - это не самец вороны. Кто-нибудь знает, есть ли русские названия для самца вороны и самки вОрона?

[identity profile] zabolekar.livejournal.com 2011-12-04 12:38 pm (UTC)(link)
0. Капитан Очевидность подсказывает: даже две вороны - это уже две разные птицы.
1. Ворона и вОрон (если точнее, обыкновенный ворон и чёрная ворона либо серая ворона, именно их в России чаще всего называют вОроном и вороной соответственно) отличаются довольно сильно. Вы вОрона видели хоть раз?
2. Род - категория договорная, а не объективная. Так, человек и шимпанзе относятся к разным родам потому лишь, что так принято.
3. Но даже если посмотреть на договорённости. Хорёк, ласка, горностай и колонок - один род. Вы колонка и ласку видели, да?