О диалектном членении казахского языка

[oranzhopa.livejournal.com]

Насколько верно утверждение (отсюда):

Лингвистика (наука, изучающая языки) выделяет удивительную особенность казахского языка. Эта особенность заключается в том, что казахи, проживая на громадной территории, будучи разделенными большими расстояниями (2-3 тысячи километров) говорят на одном языке, т.е. ДИАЛЕКТЫ В КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ ОТСУТСТВУЮТ. Это уникальный случай на ПЛАНЕТЕ

Comments

[avventuriere.livejournal.com]

Говоры у них, три штуки.
Крупного языка без диалектов не бывает, их разве что могли не успеть описать.

[nidere.livejournal.com]

А Кыргызы - самый древний народ в Мире.

[martinn.livejournal.com]

Ты читал про Адама, я знаю!))))

[hddn.livejournal.com]

туркменбаши с вами не согласен.

[alon_68]

Уж не знаю, как в казахском, но вот как раз в русском диалектов практически нет. Мы здесь пишем - кто из Москвы, кто из Владивостока - определить совершенно невозможно, да и в реале разве что интонация слегка отличается в некоторых регионах да десяток слов типа бордюр-поребрик.

[nidere.livejournal.com]

http://ru.wikipedia.org/wiki/Диалекты_русского_языка

[avventuriere.livejournal.com]

ага, сейчас вот вышел 14-й том Архангельского областного словаря, буква Ж.
не, нет диалектов, буквы-то одинаковые.
а чтоб писать в этих ваших интернетах, вы в школе учились.
есть различия в грамматике, сам собирал.

[hondurasez.livejournal.com]

Говорок достаточно отличается, но на понимание сие не влияет :) Письменная речь унифицирована практически полностью.

[vovse-ne.livejournal.com]

Согласна. У нас отличия в основном фонетические - кто-то более открыто гласные произносит, кто-то - более закрыто, кто-то "'гэкает", кто-то "г" "по-человечески" произносит... Ну, и прочие отличия.

[wheel-inside.livejournal.com]

мы переписываемся на литературном русском, поэтому все всех понимают

[imihajlov.livejournal.com]

Я однажды был в Вологде. Большинство людей там говорит обычно, но на вокзале я встретил двух тетушек (видимо, они приехали из деревни), так они говорили настолько необычно, что я не мог их понять с первого раза! Если че, это не украинский был.

[russanka.livejournal.com]

Зато в Индии, диалекты настолько различны, что люди из разных штатов могут совсем не понимать друг друга. Общаются на английском.
И очень удивлялись, когда люди из разных стран (Россия, Израиль, Украина, Молдова, Прибалтика, Белоруссия)с легкостью разговаривали между собой :)
Молодежь там уже не знает Большой СССРский Секрет.

[avventuriere.livejournal.com]

Извините, но в Индии разные языки, местами принципиально разные - индоевропейские, тибето-бирмански, дравидийские, мунда. И два государственных - английский и хинди.
А Россия всё не может хоть сколько-то массово выучить Большой Индийский Секрет, иф ю андерстэнд вот ай мин )

Спасибо, но я не нашёл оригинала этой цитаты

[oranzhopa.livejournal.com]

 

[bioplant.livejournal.com]

Википедия такая википедия. Странно, а вот на Западно-Сибирской равнине, где рельеф действительно уникально равнинный, языки аборигенов существенно разные. И рельеф Казахстана больше горный, чем равнинный (достаточно на карту посмотреть).

[alex95008.livejournal.com]

Насчет "единства яхыка" - правда, насчет "уникальности явления" - неправда.
Взять например монгольский - тоже нет диалектов. Правда есть другие племена на той же территории, которые говорят на других языках - но и в казахстане есть иноязычное население (например - русские :) или те же узбеки м киргизами).
Ну и чтоб два раза не ходить:
В русском до где-то начала XIX века насчитывалось три (некоторые насчитывали четыре) диалекта - с разными способами словообразования. Но уже в первой четверти того же XIX века диалекты исчезли (и тут как раз редчайший случай) путем слияния, а не вытеснения и поглощения.
Что же касается говоров, то их насчитывались десятки (я еще лет 40-50 назад легко отличал по говору нижегородца от, допустим, вологодца или пермяка). Но благодаря Центральному Телевидению в 60-х старндартным для страны стал новгородско-калужский (а вовсе не "московский", как некоторые думают), выбранный в качестве "эталона" именно "телевизионными деятелями искусств"©. Потому что он был самый распространенный в России. Левитан (и прочие радиодикторы до начала 60-х) использовали немного иной, воронежский говор.

[avventuriere.livejournal.com]

простите, а можете дать ссылок на источники?

[to-se.livejournal.com]

Интересно, они его сами от киргизского оличают?
Не розжиг ниразу, Чингиза Айтматова и киргизы и казахи считают своим народным писателем, например.
Ну или считали во времена СССР.

[dtremens.livejournal.com]

Даже я, русский, отличу казахский от киргизского, узбекского или таджикского в любой комбинации :)

[wheel-inside.livejournal.com]

хм, странно, у нас русский язык и культура речи были всего один раз в неделю, но даже этого хватило, чтобы узнать много новых слов из диалектов русского, о смыслах которых без переводчика вообще не догадаешься

[0lenka.livejournal.com]

Да Успенского в школьном возрасте почитать - будешь разбираться в диалектах русского лучше, чем средний россиянин :)))
Просто диалекты массово вымирают. Не в последнюю очередь благодаря телевизору и официальной точке зрения, что их нет: так, региональное гхеканье, оканье и прочие смешные поребрики.

[vadiman.livejournal.com]

Обязательно нужон олбанский диалект казахского языка в сети, а то Жанна-Осаннская рывалуция по ключевым словам будет искоренена.

[bioplant.livejournal.com]

Причина эта в том что "казахский язык" молод и фактически искуственен.

Но это же противоречие !

[oranzhopa.livejournal.com]

Если бы он был искусственный (как русский (http://yandex.ua/yandsearch?text=%D0%91%D1%83%D0%B4%D1%83%D1%87%D0%B8+%22%D0%BC%D0%BE%D0%B4%D0%B5%D1%80%D0%BD%D0%B8%D0%B7%D0%B8%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%B8+%D0%BE%D0%B1%D1%80%D1%83%D1%81%D0%B5%D0%B2%D1%88%D0%B5%D0%B9+%D1%84%D0%BE%D1%80%D0%BC%D0%BE%D0%B9+%D1%86%D0%B5%D1%80%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BD%D0%BE%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B3%D0%BE%22+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%B0%2C+%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA+%D1%8F%D0%B2%D0%BB%D1%8F%D0%B5%D1%82%D1%81%D1%8F+%D0%B5%D0%B4%D0%B8%D0%BD%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D0%BC+%D0%BF%D1%80%D1%8F%D0%BC%D1%8B%D0%BC+%D0%BF%D1%80%D0%B5%D0%B5%D0%BC%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%BE%D0%BC+%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D1%8F%D0%BD%D1%81%D0%BA%D0%BE%D0%B9+%D0%BB%D0%B8%D1%82%D0%B5%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D0%BE-%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA%D0%BE%D0%B2%D0%BE%D0%B9+%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%B4%D0%B8%D1%86%D0%B8%D0%B8&tld=ua&lr=143) был первоначально для жителей Московии (http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Finno-ugrian-map.png)), то есть оторванный от народа, то разговорный язык неасимиллированных русскими казахов не мог бы быть практически одинаковым для всех казахов.