Чем экспат отличается от гастрбайтера?
Feb. 12th, 2012 05:41 am![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Чем отличается экспат от гастрбайтера? Например, если гражданин Узбекистана работает в России топ-менеджером компании, то это экспат или гастрбайтер? А если немец решил забить на все и уехать в Россию простым кочегаром, то это гастрбайтер? А если в этих ролях граждане Чехии, Украины, Греции?
no subject
Date: 2012-02-12 06:50 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 10:53 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2012-02-12 11:27 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2012-02-12 07:05 am (UTC)если гражданин россии уедет в узбекистан, примет узбекское гражданство, а потом вернется в россию работать - экспат
no subject
Date: 2012-02-12 06:36 pm (UTC)если гражданин Германии приедет в Россию работать дворником за 100 рублей в месяц - экспат
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-02-12 07:06 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 08:06 am (UTC)Работает человек топ-менеджером или дворником - совершенно неважно :-)
Главное - работает, а не болты пинает.
А что из немецкого слова сделали ярлык, так это еще ничего не значит...
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-02-12 08:22 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 07:44 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 05:58 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-02-12 08:20 am (UTC)Если человек сюда приехал с понижением в социальном статусе -- гастарбайтер. Если его социальный статус не изменился или повысился -- экспат.
no subject
Date: 2012-02-12 08:32 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-02-12 06:42 pm (UTC)если гражданин Германии приедет в Россию работать дворником за 100 рублей в месяц - экспат
no subject
Date: 2012-02-12 08:46 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 04:09 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2012-02-12 08:51 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 09:57 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2012-02-12 08:55 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 09:10 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 10:14 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-02-12 09:43 am (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 10:13 am (UTC)Экспат - укороченное от англ. expatriate, эмигрант. По сути с работой никак не связано. Но т.к. гастарбайтерами высококвалифицированный персонал, который приглашают работать в другую страну, называть неправильно, придумали использовать слова экспат.
no subject
Date: 2012-02-12 10:35 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2012-02-12 10:55 am (UTC)экспат - высококвалифицированный сотрудник, чаще всего руководящего уровня.
no subject
Date: 2012-02-12 06:46 pm (UTC)если гражданин Германии приедет в Россию работать дворником за 100 рублей в месяц - экспат
no subject
Date: 2012-02-12 01:25 pm (UTC)no subject
Date: 2012-02-12 06:11 pm (UTC)Экспат - тот, кто обосновался в чужой стране надолго. Чаще всего - по работе или бизнесу (ну что тут поделать - кушать-то надо), но иногда и просто для удовольствия или экономии. Но тем не менее, не планирующий залипать в стране на всю оставшуюся жизнь: тогда это будет просто иммигрант.
Ни легальный статус, ни квалифицированность труда тут ни на что не влияют. Вот, например, корейские фирмы с удовольствием приглашают к себе поработать европейских и американских инженеров. Но сделать там ВНЖ - трудно чертовски (а гражданство - вообще никак), так что даже руководитель крупного проекта будет гастарбайтером, которому можно находиться в стране только до тех пор, пока не истек контракт.
no subject
Date: 2012-02-12 06:46 pm (UTC)если гражданин Германии приедет в Россию работать дворником за 100 рублей в месяц - экспат
no subject
Date: 2012-02-12 09:10 pm (UTC)