про политкорректность

[edelveis8.livejournal.com]

мы неоднократно слышали про то, как в сша запрещают говорить негр, чёрный, толстый и т.п., используя вместо этого более корректные слова.
но я сейчас смотрю церемонию вручения "оскара" и там ведущие спокойно произносят эти слова: толстая женщина (fat woman), чёрный человек (black man) и т.п.
значит слухи преувеличены? или кинозвёздам можно? :)

Comments

[janelight.livejournal.com]

Вы неправильно слышали. Запрещают - это когда можно пойти в суд и выиграть за то, что в отношении теб так сказали. Из всего списка может подойти черный и негр, но с оговорками - смотря какой контекст и в каком штате сказано. Есть штаты, где "черный" говрить можно.