"Se : uc : ria" на карте Меркатора (1613)
Apr. 1st, 2012 04:48 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Существует карта Tavrica Chersones (1613) Герарда Меркатора.
http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Map_of_Mercator_Tavrica_Chersones_1613.JPG
Что означает надпись "Se : uc : ria" вдоль нынешней украино-российской границы ?

http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/53/Map_of_Mercator_Tavrica_Chersones_1613.JPG
Что означает надпись "Se : uc : ria" вдоль нынешней украино-российской границы ?

no subject
Date: 2012-04-01 06:47 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-01 07:10 pm (UTC)Если присмотритесь, там рядом Новгород-Северский тоже написан через u. Правда, Путивль - через w. Видимо, карта собиралась из нескольких разноязычных источников
no subject
Date: 2012-04-01 07:13 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-01 07:17 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-01 07:18 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-01 07:31 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-01 07:37 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-02 11:08 am (UTC)no subject
Date: 2012-04-01 07:17 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-01 07:32 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-01 07:51 pm (UTC)Вот похожий пример с грубо вставленным названием "Америка": http://fides.org.pl/Content/19/mercator1610-m031.jpg
no subject
Date: 2012-04-01 08:00 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-02 11:09 am (UTC)no subject
Date: 2012-04-02 11:10 am (UTC)no subject
Date: 2012-04-02 01:41 am (UTC)no subject
Date: 2012-04-11 07:30 am (UTC)На карте Меркатора.
Буквы в самых разных местах и самой разной величины.
Бразилия выписана,кстати,тоже очень халтурно:
На карте мира картина повторяется-плохо,очень нехорошо написано "Америка":
no subject
Date: 2012-04-01 07:53 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-01 07:57 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-01 10:26 pm (UTC)Из Тараса Шевченко
Date: 2012-04-02 12:01 am (UTC)Чеше косу? хто се?..
Хто се, хто се по тім боці
Рве на собі коси?..
Хто се, хто се?"
http://www.ukrlib.com.ua/books/printthebook.php?id=96&bookid=54
no subject
Date: 2012-04-02 08:07 am (UTC)no subject
Date: 2012-04-01 08:39 pm (UTC)Это не Раша, а რაჭა (Рача) :)
Date: 2012-04-01 08:49 pm (UTC)no subject
Date: 2012-04-01 09:05 pm (UTC)Приглядитесь к четвертой букве и сравните ее со второй и вы увидите, что они совершенно одинаковые :-)
В четвертой букве (якобы, "с") вполне отчетливо видна косая горизонтальная черта, проведенная с той же позиции и под тем же углом, что и во 2-й букве (буква "е")
Это Seueria
no subject
Date: 2012-04-02 12:03 am (UTC)Я уже в первом коменте к этой записи даю знать, что понял, что это Seueria :)
no subject
Date: 2012-04-02 08:06 am (UTC)