про астероид

[edelveis8.livejournal.com]

Представим, что скоро сравнительно недалеко от Земли (допустим между Землёй и Марсом) пролетит астероид и астрономы смогли вычислить что он почти полностью состоит из драгоценного металла (например платины). Как поведут себя космические державы Земли? Попытаются ли они как-то добыть этот металл или будут с грустью провожать его взглядом?

Вопрос не про то далёкое будущее, когда космос будет освоен, а именно про наше время.

Comments

[sanitareugen.livejournal.com]

Это версия, которая лично мне представляется наиболее правдоподобной. Тесать что бы то ни было на голове, чтобы улучшить понимание, странно.
А расчёсывание колтуна, который воспринимается не как продукт несоблюдения личной гигиены, а как свидетельство "сглаза", это способ снять сглаз.
То есть смысл фразы таков: "Он не понимает, несмотря на то, что мы прибегали к магическим процедурам для восстановления интеллекта".

[dtremens.livejournal.com]

Тесание кольев на голове не призвано "улучшить понимание", а лишь свидетельство того, что обладатель головы настолько туп, что все усилия донести мысль или добиться понимания и адекватной реакции - бесполезны. По-моему, смысл пословицы такой.

[sanitareugen.livejournal.com]

Возможно. Но мне мое объяснение представляется более адекватным. Во всяком случае, оно объясняет, почему фигурирует "кол", а не дрова, скажем. Которые на чурбаке рубят, пожалуй, чаще, чем тешут колья.

[dtremens.livejournal.com]

У вашей трактовки есть несколько очевидных изъянов:
- кол - это не колтун
- во всех словарях и справочниках зафиксирован вариант поговорки с "теши"
- искажается общепринятый смысл фразы
- объяснение слишком заумное :)

И вообще, не могу отделаться от ощущения, что вы меня тонко троллите. Посему заканчиваю спор.