Слабослышащие

[kripta.livejournal.com]

А есть ли слабослышащие за границей? Много? Как они общаются? Я тут вижу довольно много людей, которые говорят руками, а там, хоть и частенько бываю, не видела НИ РАЗУ.

а еще - язык руками - он интернациональный? То есть в теории жители разных стран могут друг друга понять, общаясь руками?

Comments

[aranciorosso.livejournal.com]

Жестовые языки для глухонемых разные. Если набрать в Яндексе, то можно прочитать про это море интересного.

[kripta.livejournal.com]

спасибо

[aterentiev.livejournal.com]

просто не попадались
их есть, и для них - о чудо - тоже есть передачи с сурдопереводом по телевизору
язык не интернациональный, но есть похожие "слова"
(эт я как-то тоже интересовался)

[kripta.livejournal.com]

меня поразило именно то что ни разу не попадались

[aterentiev.livejournal.com]

- несколько лучшее медобслуживание, диагностика на ранних стадиях позволяет многое вылечить или не допустить
- более доступные слуховые аппараты

про меньшую общительность - не верю, люди везде общительны

кроме того, такие люди вполне неплохо интегрированы в жизнь, их часто невозможно опознать, пока они что-либо "сказать" не захотят

человек, находясь в новом месте, многого не замечает... может, тут именно такая ситуация?

[tygdym.livejournal.com]

За границей Вы их просто не замечаете. Они там чаще поодиночке, редко ходят группами. А вот русский человек не привык быть один, он себя в коллективе лучше чувствует, а в коллективе молчать не принято.

[necrothon.livejournal.com]

За всех не говорите.

[tygdym.livejournal.com]

Я сам отшельник.

[kripta.livejournal.com]

ну есть и другие, скажем, общительные нации. ваше объяснение имеет право на существование но кажется малореальным

[devochka-lait.livejournal.com]

в теории могут, набор основных жестов совпадает. но их общих мало. или значения у них другие. они там есть, но многие из них адаптированны у них есть слуховые аппараты и они хорошо умеют читать по губам.

[kripta.livejournal.com]

спасибо

[shcbella.livejournal.com]

не могут. периезжают и учат новый язык, как все.

[kripta.livejournal.com]

простите, я просто совсем не в теме. а есть какие-то специальные школы или самоучители?

[sxakludant.livejournal.com]

Слабослышащие за границей есть. Языки у них разные. Правда кажется их (языков слабослышащих) не так много, как обычных языков. Могу ошибаться, но иногда на несколько разных человеческих языка один язык слабослышащих. Но не исключаю, что может быть и так, что в разных ст.ранах с одним говорящим языком разные языки слабослышащих

[kripta.livejournal.com]

последняя фраза повергла в ступор. зачем? язык же средство общения. тебя не понимают в соседнем городе - твой круг ограничивается.

[sxakludant.livejournal.com]

ну во первых мои последние фразы--это только предположения, а во 2х, если я прав, то тут вопрос будет не зачем, а почему, ибо единственный ответ, что я вижу, это "так получилось" Обычные языки ведь тоже средство общения, однако ж они разные.

[lapova-murmurka.livejournal.com]

Первая часть вопроса очень странная. Ну конечно, есть, т.к. далеко не все нарушения слуха излечимы и обратимы, какая бы ни была медицина. Мне приходилось неоднократно видеть людей, общающихся жестами, в Европе (старой, конечно, а не бывшем СССР). В кинематографе, кстати, тоже тема не такая редкая, а особо широко она раскрыта в сериале CSI: Место преступления (Лас-Вегас).

[kripta.livejournal.com]

не приходилось видеть, меня именно это и удивило

[mumm.livejournal.com]

за границей чего?
вне пределов России живут и слабослышащие, и слабовидящие люди...
и даже без рук–без ног...

[kripta.livejournal.com]

ну да)

[mumm.livejournal.com]

кстати, полно передач по тв идут с субтитрами..



а еще часто показывают фильмы с переводом для слепых – т.е., голос за кадром описывает все происходящее в картине

[kripta.livejournal.com]

перевод для слепых - круто.
погуглю
спасибо

[afruvva.livejournal.com]

Есть, конечно. Но обстановка тут несколько лучше: в России я бы осталась совсем глухой, в Европе одно ухо таки починили:) Очень часто вижу "коллег" по недугу за кассами в больших супермаркетах, например. Говорят руками. Нет, не интернациональный.

[lapova-murmurka.livejournal.com]

Здоровья Вам!

[kripta.livejournal.com]

да, удачи,
спасибо

[sanitareugen.livejournal.com]

Вот карта распространённости.
http://en.wikipedia.org/wiki/File:Hearing_loss_%28adult_onset%29_world_map_-_DALY_-_WHO2002.svg
Есть, и немало.

Языки разные. Исторически развивались независимо во Франции и Германии (хотя о существовании языков жестов упоминается ещё у Платона в диалоге "Кратил", V век до н.э. и в древнееврейской "Мишне", II век н.э., но эти языки не сохранились). Американский и русский языки разработаны на основе французского, но различаются сильно. Британский язык жестов (и его разновидности - австралийский и новозеландский) созданы самостоятельно, и от американского отличаются очень сильно. Шведский разработан на основе британского, и послужил основой для португальского и финского. Датский сочетает черты французского и шведского. В Испании и Мексике свои.
Существует язык Жестуно (Gestuno), он же "Знаковый пиджин", начатый разработкой в 1951 и впервые применённый в 1976, на конгрессе Всемирной Федерации Глухих. Однако он не удовлетворил своей цели. Также разработан язык Euro-Signs, смешивающий знаки французского, британского и скандинавских языков жестов.

[kripta.livejournal.com]

интересно, спасибо

[nitki-igolki.livejournal.com]

да, есть.
нет, понять друг друга не смогут.

[kripta.livejournal.com]

спасибо

[pure-bo.livejournal.com]

"А есть ли слабослышащие за границей? "

Что вы? Нет конечно! Так только в России бывает.

[alena-nvkz.livejournal.com]

"Я тут вижу довольно много людей, которые говорят руками, а там, хоть и частенько бываю, не видела НИ РАЗУ".
- Значит, там где вы были, не применяют вредные антибиотики.
http://humbio.ru/humbio/01122001/medgen/00064121.htm