Leningrad

May. 23rd, 2012 02:47 am
[identity profile] plusninety.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Несмотря на то, что прошло более 20 лет, до сих пор есть не мало людей, которые называют Санкт-Петербург Ленинградом.

Есть много других переименованных городов, старые названия которых до сих пор широко используются. Какое из них наиболее "живучее"?(т.е. нужен максимум величины, которая у Санкт-Петербурга равна 21 году).

Date: 2012-05-23 09:31 am (UTC)
From: [identity profile] olgamma.livejournal.com
эксперимент с Лениградом, Свердловском, Кировом и аналогами некорректный, потому что есть Ленинградская, Свердловская и Кировская области. то есть топонимы продолжают активную жизнь в языке
а, например, в парах типа Загорск - Сегриев-Посад или Симбирск - Ульяновск, вытесненные на звания уже. кажется, канули в лету.

Date: 2012-05-23 09:45 am (UTC)
From: [identity profile] olgamma.livejournal.com
:-D точно. спасибо :)
кстати, это пример, как живое название - Вятка, имя реки, - влияет на память людей :)

согласна. мне и Загорск очень нравится, без привязки к Посаду.

Date: 2012-05-23 10:35 am (UTC)
From: [identity profile] elentir.livejournal.com
Загорск очень даже употребляется, по крайней мере жителями Подмосковья, регулярно ездящими по Ярославской железной дороге. Тут, думаю, все в компактность и благозвучие упирается. "Сергиев Посад" сказать еще не сильно тяжелее, чем "Загорск", а вот "сергиевопосадская электричка" - можно язык сломать. Сокращенная же форма "Посад" приживается медленно.

Date: 2012-05-23 11:29 am (UTC)
From: [identity profile] olgamma.livejournal.com
верю, что употребляется. мне самой очень нравится название Загорск.
но боюсь, это локальное: память людей, жизнь которых долго была связана с Загорском, подкреплена силой привычки + нынешние Загорская ГАЭС, ЗОМС, ЗЛКЗ, Загорский опытный завод пластмасс и немало других "загорских" названий.

помню, несколько лет назад на семейных посиделках тетя рассказала о жизни в Загорске, трое детей разных возрастов (тогда 8-19 лет) хором спросили, где это Загорск. а Сергиев Посад знали. понимаю, что не выборка, но с моими общими ощущениями совпадает.

а Посад, кстати,может не являться уникальным идентификатором (Павловский Посад, другое ж/д направление, но все-таки МО), + возможно, до сих пор жива память о нарицательном.

кстати, раз Вы местный, а Калининград (ныне Королев) еще употребляется? :)

Date: 2012-05-23 11:53 am (UTC)
From: [identity profile] elentir.livejournal.com
Нет, Королев очень быстро прижился. Но там и станции всегда иначе назывались - Подлипки, Болшево.

Date: 2012-05-23 12:54 pm (UTC)
From: [identity profile] olgamma.livejournal.com
ясно. спасибо

Date: 2012-05-23 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] to-se.livejournal.com
Недавно нарвался :)
- Ты где?
- В осаде.
- Мы все в осаде, а где именно?

это я так "в Посаде" по тельафону услышал.

Date: 2012-05-23 01:08 pm (UTC)
From: [identity profile] elyco.livejournal.com
Почему только в языке? Ленинградскую, Свердловскую и Кировскую области так никто и не переименовал.

Date: 2012-05-23 01:24 pm (UTC)
From: [identity profile] olgamma.livejournal.com
Вы повторили суть моего коммента. в чем вопрос?

Date: 2012-05-23 03:20 pm (UTC)
From: [identity profile] elyco.livejournal.com
Ой, извините. Значит, я неправильно понял ваш коммент