Языки племён

[malenkij-lobzik.livejournal.com]

Интересно от куда берутся языки всяких племён в фильмах/ сериалах. Например язык дотраки в игре престолов.

И кто их придумывает сидит тоже интересно =)

Comments

[aakffarel.livejournal.com]

http://7kingdoms.ru/wiki/%D0%94%D0%BE%D1%82%D1%80%D0%B0%D0%BA%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA
про дотрайкийский

[khathi.livejournal.com]

Когда как. Толкин, например, был по профессии лингвист, и от языков, собственно, и танцевал — у него история Средиземья неразрывно связана с языками его народов. В «Звёздном Пути» клингон изначально состоял из пары случайно придуманных фраз, но затем на их основе профессиональным дингвистом был выдуман полноценный язык. В «Аватаре» тоже был изначально придуман язык на'ви, как часть их культуры, и его заставили учить всех, участвующих в проекте актёров. ;) И так далее.

[ra-dei.livejournal.com]

Я думаю это зависит от продуманности, детальности и популярности всего вымышленного мира в целом, в котором этот язык используется. Например, в очень популярных мирах Властелина Колец и Стар Трека и языки вполне детально проработаны (известные квенья и клингонский языки соответственно), и разработчики этих языков часто известны поименно (в ВК, например, Профессор самолично). А в каком-нибудь заштатном фантастическом мирке, ИМХО, никто и не заморачивается разработкой языка, а просто подбирают слова, звучащие соотвественно образу героя и в целом благозвучные.
Меня больше интересует вопрос, кто изобретает такие языки:

:)

[c-t-cat.livejournal.com]

вы с ipad набирали пост? а то эти "от куда" похоже какая то новая тенденция )

[sprinsky.livejournal.com]

"Борьба за огонь" - экранизация повести Жозефа Рони-старшего. В фильме вообще не звучит членораздельная речь, персонажи объясняются звуками примитивного языка или жестами.
Консультантом фильма и автором первобытных «языков» был литературовед Энтони Бёрджесс. Он создал по языку для каждого племени, действующего в фильме, причём в основу положил искажённые современные языки: английский, французский и итальянский.

[lilithfonteyn.livejournal.com]

есть такая группа - Dvar, они не то, что просто придумали свой язык..они на нём исполняют свои песни)))
скорее всего, богатая фантазия.. Толкиен же придумал эльфийский, оркский языки)