Какие российские вымышленные персонажи известны всему миру?

[gde-kefir.livejournal.com]

Смотрел сейчас открытие олимпиады в Лондоне. Там в постановке участвовали разные известные персонажи британской литературы и фильмов. Джеймс Бонд, Мэри Поппинс, Алиса из "Страны чудес", Винни-Пух, Питер Пен мистер Бин и т.п..
Вот мне и подумалось, что наверное практически у каждой страны есть всемирно известные персонажи литературы или кино. У Америки их полно. Не только благодаря Голливуду и коммиксам, но и старые персонажи из сказок, типа "Волшебника изумрудного города", "Трех поросят" и других. У Франции вспоминаются красная шапочка, Фантомас, Астерикс с Абеликсом. Из немецких художественных персонажей - Карлик Нос, Щелкунчик. Шведских - Карлсон и Пеппи-длинный чулок. Датских - куча персонажей Дюймовочка, оловянный солдатик и другие. Испанских - Дон-Кихот. Итальянские - Пинокио и Чипполино. Греческие - куча античных персонажей.
А какие российские вымышленные персонажи известны всему миру? На ум приходит только Чебурашка, но он известен за пределами бывшего соц-лагеря только пожалуй в Японии.

Comments

[enot-obormot.livejournal.com]

Матрёшка, водка, балалайка XD

[inhate.livejournal.com]

Какая-нибудь Анна Каренина, у них там некоторые любят подрочить на Толстого, а это всё-таки наиболее известный его бренд.
Матрёшка... не персонаж всё-таки.

[dimadima.livejournal.com]

Медведи, Путин.

[galyad.livejournal.com]

Раскольников, Анна Каренина. Правда, они для праздника не годятся.))

[natasharomanov.livejournal.com]

я

[natasharomanov.livejournal.com]

говорят, они настоящие

[krugovoy.livejournal.com]

Царевна-несмеяна, конек-горбунок, Матроскин, Бармалей, Тянитолкай, Данила-мастер, Левша, Финист, дядя Стёпа, Садко. Ну и для полной радости Вий...

[gde-kefir.livejournal.com]

То есть, хотите сказать, что этих персонажей знает рядовой американский или испанский подросток? Они столь же известны по миру как, скажем, «красная шапочка»?

[n-scoffer.livejournal.com]

Ёжик в тумане же!

[gde-kefir.livejournal.com]

Он хорошо известен среди детей мира? И среди рядовой публики (не эстетов)?

[n-scoffer.livejournal.com]

Я хз, честно говоря. Про детей, кстати, в вопросе ничего не было.

[dyvo.livejournal.com]

ну, положим, американский подросток не ассоциирует Красную Шапочку с Францией, они эту сказку считают американской :)

[evgenicheva.livejournal.com]

Преподаю русский иностранцам. Практически все знают Чебурашку, Ну погоди или Незнайку.

[krugovoy.livejournal.com]

Яху в помощь. Достаточно по английски набрать barmaley или levsha

[krugovoy.livejournal.com]

Да, вот тут еще правильно про Незнайку подсказали

[gde-kefir.livejournal.com]

А что за иностранцы? Какая страна?

[gde-kefir.livejournal.com]

Яху знает больше чем любой человек вообще )

[n-scoffer.livejournal.com]

На самом деле, исходная посылка "у всех стран есть куча известных персонажей" достаточно спорная. Щелкунчика все знают как персонажа одноименного балета Чайковского - то есть известен он отнюдь не как немец. Пиноккио туда же - для ширнармасс это скорее диснеевский перснаж, чем итальянский. Всемирная известность Карлсона и Карлика носа просто вызывает у меня большие сомнения, помнится, встречал в сети обсуждения того, что Карлсон за пределами бывшего Союза особой популярностью не пользуется и вообще крайне неприятный персонаж.

[traum-vom-tod.livejournal.com]

Чебурашку не только в Японии знают)

[alon_68]

Те, кто решил учить русский, естественно, будут знать. Но это не репрезентативная выборка.

[alon_68]

Ну не Карлссон, так Пеппи.

[krugovoy.livejournal.com]

Домовенок-Кузя



А еще предлагаю поискать слово "мурзилка"...

[bioplant.livejournal.com]

Да, после скандала на выставке в Китае Незнайку действительно знает полмира.

[genghis-cohn.livejournal.com]

Спасибо, посмеялся. Я живу в США 22 года, плюс по работе проводил достаточно времени в Канаде, Германии и Италии. Люди, не интересующиеся специально русской культурой, не знают ни одного из этих персонажей. Кстати, при нынешней российской системе образования, скоро уже и в России не будут знать кто такие Финист и Вий.

[kalilaska.livejournal.com]

тянитолкай - англия, вий - украина,не?