[identity profile] gray-wizard.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Откуда произошло выражение "надо, кровь из носу", почему кровь из носу стала синонимом большой необходимости ?

Date: 2005-02-28 12:39 am (UTC)
From: [identity profile] chva.livejournal.com
Не синоним большой необходимости, а синонимом большого усилия. То есть «Надо это сделать любой ценой, пусть хоть кровь из носа пойдёт от усилий и напряжения».

Date: 2005-02-28 01:19 am (UTC)
From: [identity profile] mimichka.livejournal.com
ну так и звОнить тоже употребляют; и "играть значение" тоже :)

Date: 2005-02-28 12:41 am (UTC)
From: [identity profile] martovsky-kot.livejournal.com
У Пикуля выражение "кровь из носу" встречается в уголовном слэнге в значение "деньги". "Гони кровь из носу" - деньги давай

Date: 2005-02-28 01:04 am (UTC)
From: [identity profile] tacci.livejournal.com
потому что капилляры в носу находятся близко к поверхности, и при физическом напряжении они иногда разрываются, и из них течет кровь ... на пальцах - не разрываются и не течет, а в носу - да ;)

Date: 2005-02-28 01:28 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_zanuda/
Кровь из носа у здорового животного во время скачек (bleeding) - признак напряжения сил оргаизма на грани опасности для здоровья. Если так надрываться без крайней нужды - долго не протянешь. К людям это тоже относится.

Date: 2005-02-28 02:32 am (UTC)
From: [identity profile] igoriando.livejournal.com
по-моему, самое правдоподобное объяснение!

Date: 2005-02-28 02:39 am (UTC)
From: [identity profile] z-iguana.livejournal.com
э-э-х, не работали вы никогда по-настоящему.

Date: 2005-02-28 03:23 am (UTC)
From: [identity profile] z-iguana.livejournal.com
очень глупый комментарий -- и нисмешной. для человека клгда-либо делавшего тяжелую долгую работу -- кровь из носа -- явление не вызывающее вопросов.

Date: 2005-02-28 03:38 am (UTC)
From: [identity profile] z-iguana.livejournal.com
вы хотите пиписьками померяца?
идёт кровь из носу от тяжелеой умстренной работы дез сна 2-3 суток -- идёт. а вот у грузчиков -- неидёт.

Date: 2005-02-28 04:06 am (UTC)
From: [identity profile] z-iguana.livejournal.com
дурацкий тред -- потереть что-ли?

Date: 2005-02-28 04:38 am (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
Ни к чему спор, у одних людей она идет от физический перегрузки, у других - от умственной, у третьих - даже не совсем понятно почему (сосуды в носу слабые), у четвертых - вообще не идет (если только не от удара), и это хорошо известно.

Date: 2005-02-28 04:57 am (UTC)
From: [identity profile] z-iguana.livejournal.com
да в общем, не было никокого спора -- просто некто обиженный назал меня дураком -- а я по глупости ему ответил :)