http://shaulreznik.livejournal.com/ ([identity profile] shaulreznik.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2012-12-24 01:10 am

(no subject)

Когда курице отрубают голову, ее тело пытается встать и даже делает небезуспешные попытки взлететь. Почему с обезглавленным человеком этого не происходит?

[identity profile] tanda-mif-chgk.livejournal.com 2012-12-24 05:02 pm (UTC)(link)
Это были не наемники, а пираты, досаждавшие ганзейским купцам. Известная история о Клаусе Штортебеккере (или Штёртебеккере). У Даниэля Клугера есть прекрасная баллада по этой легенде

С волны свинцовой, тяжкой, срывает пену ветер.
Но буря не тревожит сегодня старый порт:
Вожак пиратов Клаус, разбойник Штёртебеккер,
С остатками команды взошел на эшафот.

Кричали горожане: "Ну что, попался, шельма?".
Спокойны были Клаус, и Тео, и Лука.
Держался Ганс за Йошку, а Михель за Вильгельма,
Поддерживала Вилли Альбрехтова рука.

Поставив на колени их всех одновременно,
Палач зевал украдкой и лишь сигнала ждал.
Шептал молитву патер, судья смотрел надменно,
И стоя перед плахой, пират судье сказал:

“Хочу подать прошенье, уж ты прости за смелость!”
Судья ответил: “Что же - проси, я запишу.
Тебе, разбойник, все же пощады захотелось?”
Промолвил Штёртебеккер: “Не за себя прошу.

Друзья мне доверяли – и вот теперь попались,
И знаю: перед Богом отвечу я за них.
Могли спастись, но вместе со мной они остались.
Меня казни, но все же помилуй остальных!”

И, глядя на пиратов коленопреклоненных,
Сказал судья, в камзоле небесной синевы:
“Помилую, коль встанешь и мимо осужденных
Пройдешь по эшафоту, лишившись головы!

Пройдешь парадным маршем, ведь ты же их начальник,
И я клянусь – ей-богу, твоих друзей прощу.
И помни, славный Клаус, товарищам печальник:
По одному за каждый твой шаг я отпущу!”

Топор сверкнул на солнце и тотчас опустился,
И голова слетела, порадовав бродяг,
Но Клаус безголовый внезапно распрямился,
И замер на мгновенье, и сделал первый шаг.

От зрелища такого зевак притихла свора,
Палач остолбеневший не мог поднять руки.
А Клаус безголовый дошел до Теодора,
До Михеля, Вильгельма, Альбрехта, и Луки,

Прошел он мимо Ганса, прошел он мимо Йошки,
Шептал молитву патер, и дергалась свеча.
Но тут казненный рухнул на доски – от подножки,
Которую подставил подручный палача.

…Их, точно, не казнили, лишь правых рук лишили,
А после ослепили, – да и прогнали прочь.
И долго, долго, долго они еще бродили,
И я однажды встретил в Вальпургиеву ночь

Луку и Теодора, Альбрехта и Вильгельма,
И Михеля и Йошку с сумою на груди.
На посохе у Ганса огонь Святого Эльма,
И Клаус безголовый шагает впереди.

[identity profile] krazzzer.livejournal.com 2012-12-24 10:36 pm (UTC)(link)
Осталось понять только - насколько оно правда.

[identity profile] tanda-mif-chgk.livejournal.com 2012-12-24 10:38 pm (UTC)(link)
Ну... шут его знает. Мало ли - не на пустом ведь месте байка возникла... что-то ж было, наверно.

[identity profile] krazzzer.livejournal.com 2012-12-24 10:40 pm (UTC)(link)
Может и не на пустом, но байка на то и байка, чтобы к реальности не иметь отношения.

[identity profile] tanda-mif-chgk.livejournal.com 2012-12-24 10:46 pm (UTC)(link)
Ну... я лично склонна думать, что под любой легендой есть какая-то фактическая основа. Что-то да было. Другой вопрос, что дальше могло быть, как у лисенка Людвига - его брат обманом забрал у зайчат кулек с пряниками, а несколько часов спустя Людвигу сказали, что он, Людвиг, сам отобрал у зайчат два мешка... то есть - сплетни, пересказы и преувеличения. Возможно, Клаус действительно выпрямился и сделал шаг-другой, после чего таки благополучно помер окончательно. Конечно, если оно и было - то случай уникальный, но все же...

[identity profile] krazzzer.livejournal.com 2012-12-24 11:24 pm (UTC)(link)
Рубить головы было придумано тысячи лет назад. Но не мало ли - один случай за столько времени?
А для создания легенды достаточно самого обещания атамана.