"В таком-то словаре такого-то языка столько-то слов"

[posthum.livejournal.com]

А сколько всего в мире слов во всех языках?

Comments

[deadkittten.livejournal.com]

Неизвестно даже для большинства отдельно взятых языков. Словарь можно только приблизительно оценить снизу.

[igor-eta.livejournal.com]

и с верху можно оценить

[igor-eta.livejournal.com]

можно и с верху оценить.

[deadkittten.livejournal.com]

Можно, но оценка будет весьма неэффективной: множество слов естественного языка весьма разрежённое...

[igor-eta.livejournal.com]

если вы под эффективностью имеете в виду признанный в статистике термин
то да можно построить эффективные оценки точного количества слов
мало того они будут несмещенные и состоятельные

[igor-eta.livejournal.com]

у машины тьюринга , язык содержит бесконечное количество слов, правда счетное .

[sverlovshik.livejournal.com]

Я читал, что больше всего слов в английском языке- их там около миллиона. В русском, китайском, арабском, испанском, немецком, французском и в других европейских языках количество слов находится в пределах: 100000- 300000. Вероятно, во всех языках мира, в том числе в латинском, древнегреческом, арамейском и пр. мёртвых языках за всю историю человечества не наберётся и 10 миллионов слов.

[veniamin0.livejournal.com]

Это в зависимости, что считать словом, которое следует или не следует учитывать.
Например, ручка: рука ребенка, шариковая ручка, дверная ручка и пр. Это три слова "ручка" или одно? А склонения, а суфиксы и пр.? Одно и тоже слово можно учитывать или не учитывать неоднократно.

[b0gu3.livejournal.com]

В любом языке количество слов бесконечно, потому что любой язык позволяет аналитически образовывать новые слова.
Но кроме этого, существуют языки, где слова не похожи на то, к чему мы привыкли в русском или английском. И я не имею в виду немецкий. :)

Например, в языках американских индейцев слова являются предложениями (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9F%D0%BE%D0%BB%D0%B8%D1%81%D0%B8%D0%BD%D1%82%D0%B5%D1%82%D0%B8%D1%87%D0%B5%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9_%D1%8F%D0%B7%D1%8B%D0%BA).

[riazhenka.livejournal.com]

>>любой язык позволяет аналитически образовывать новые слова.

Изолирующие языки возмущены.

[posthum.livejournal.com]

О. Почитал про изолирующие языки.
Спасибо. Интересно :)

[b0gu3.livejournal.com]

做你的功課

[borzometr.livejournal.com]

в наиболее общей прикидке 10 тысяч языков в среднем по сто тысяч слов в каждом - всего миллиард.

[gul-kiev.livejournal.com]

Очень многие слова в разных языках совпадают.
Это ведь не 10 тысяч полностью независимых языков.
Думаю, оценку надо уменьшить на один-два порядка.

[crazy-monkey121.livejournal.com]

Они же по разному произносятся, даже если пишутся одинаково.

[edelveis8.livejournal.com]

897 564 256 слов. где-то так.

[posthum.livejournal.com]

Спасибо большое! :)