Когда и откуда пошла традиция заменять матерные слова значками типа #$@%?

[grue12.livejournal.com]

Когда и откуда пошла традиция заменять матерные слова значками типа #$@%?
Это ещё до Интернета придумали?

Comments

[ohshitnotuagain.livejournal.com]

Сильно до интернета.

[nedozhdyotes.livejournal.com]

мне тоже кажется, что это пошло из комиксов с их, так сказать, изобретательным подходам к буквам и другим значкам. См. Obscenicons a century ago (http://languagelog.ldc.upenn.edu/nll/?p=2457) и другие результаты гуглозапроса symbols to replace swear words. А символы эти были ещё на старых пишущих машинках:

[vanechka.livejournal.com]

символ @ на старой пишущей машинке особенно впечатляет

[davapeysman.livejournal.com]

Название «коммерческое at» берёт своё происхождение из английских счетов, например, 7 widgets @ $2 each = $14, что переводится как «7 изделий по 2$ каждое = 14$» (англ. at = «по»). Поскольку этот символ применялся в бизнесе, он был размещён на клавиатурах пишущих машинок и оттуда перекочевал в компьютер.

[martovsky-nn.livejournal.com]

ага. в фидонете точно было. а смайлики вообще еще в 70-е вроде появились.

[Эргил Осин (from livejournal.com)]

«Я часто думаю, что должен существовать специальный типографский знак, обозначающий улыбку, — нечто вроде выгнутой линии, лежащей навзничь скобки; именно этот значок я поставил бы вместо ответа на ваш вопрос» Набоков в интервью New York Times 1969 год.

[nevozvrachenka.livejournal.com]

Ух ты, здорово!

[Эргил Осин (from livejournal.com)]

Ага.
Набокова можно считать автором смайлика в современном виде.
На самом деле кто-то еще раньше предлагал, но от Набокова есть документированные слова.

[nevozvrachenka.livejournal.com]

Единственно, что я использую – вот это: "))", и теперь есть авторитет, на которого можно ссылаться!

[Эргил Осин (from livejournal.com)]

Вы где-то глаза потеряли ;)
А так да, авторитет очень даже

[nevozvrachenka.livejournal.com]

Я прочитала, что он имел в виду. Но "горизонтальной скобки" среди типографских знаков нет. Я немного экстраполировала высказывание ВВ на сегодняшние реалии.

[to-se.livejournal.com]

хуевый пейсатель.
Марк Твен , Зощенко, О'Генри и овер 9000 кроме прекрасно обходятя без смайлика.
Даже в Сшп

[tripperjack.livejournal.com]

Набоков тоже как-то прекрасно обходился в своем творчестве без смайлика.

[to-se.livejournal.com]

Согласно цитате ему его сильно не хватало.

[isiliya.livejournal.com]

вы не можете знать, не хватало ли его остальным перечисленным.

[to-se.livejournal.com]

Они на это не жаловались :-)

[isiliya.livejournal.com]

вам и репортерам, возможно, нет. Остальное не известно.

[to-se.livejournal.com]

Знасит им не так недоставало как Набокову.

[isiliya.livejournal.com]

Или они просто решили об этом не распространяться.

[to-se.livejournal.com]

Угу, латентные смайломаньяки.

[igorantarov.livejournal.com]

Угу. А в сети Скотт Фалман в 82 году: http://en.wikipedia.org/wiki/Emoticon#Creation_of_:-.29_and_:-.28

Собственно в статье всё есть )

[to-se.livejournal.com]

фидо

[inzhener.livejournal.com]

А XIX век как вам?
http://inzhener.livejournal.com/252934.html

:-)

[dendrr.livejournal.com]

Зачет. Заодно нокаут тому... кхм... чудаку (родом из Екатеринбурга, вроде), который утверждал, что это он смайлик изобрел и запатентовал. А эти - раньше и "No copyrights".