Оно самое

[nedozhdyotes.livejournal.com]

У кого-то в журнале вычитал и щас проверил - действительно у одного слова 11 вариантов написания, зафиксированных в тех или иных словарях:

тайквондо
тайквон-до
таэквондо
таэквон-до
тейквондо
теквондо
тхеквондо
тхэквондо
тхэквон-до
тэквондо
тэквон-до

Есть ли в русском или английском языке ещё слова с таким количеством вариантов написания?

Comments

[kunkunuzzi.livejournal.com]

Из нарицательных как-то в голову ничего не приходит, а так был такой мрачный датский философ С. Кьеркегор... Мы в своё время насчитали не менее десяти вариантов написания его фамилии в русскоязычной литературе :)