http://nutuzh.livejournal.com/ (
nutuzh.livejournal.com) wrote in
useless_faq2014-01-04 03:57 pm
Смысл строевой песни "Песнь о вещем Олеге"
В 10-е годы ХХ века была популярна строевая песня "Песнь о вещем Олеге". Эту песню можно услышать, например, в кинофильмах, снятых о периоде Гражданской войны. В ней строфы из одноименного пушкинского стихотворения перемежаются с таким куплетом:
Так громче, музыка, играй победу,
Мы победили, и враг бежит, бежит, бежит.
Так за царя, за Родину, за веру
Мы грянем громкое ура!
В чем смысл этой песни? Какое отношение "вдохновенный кудесник" и "вещий Олег" имеют к победной музыке, к царю, Родине и вере? У Пушкина про это ни слова (разве что "победами" считать слова "обрек он мечам и пожарам")?
Так громче, музыка, играй победу,
Мы победили, и враг бежит, бежит, бежит.
Так за царя, за Родину, за веру
Мы грянем громкое ура!
В чем смысл этой песни? Какое отношение "вдохновенный кудесник" и "вещий Олег" имеют к победной музыке, к царю, Родине и вере? У Пушкина про это ни слова (разве что "победами" считать слова "обрек он мечам и пожарам")?
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
Ну, а с третьей стороны, воякам не особо важно, что петь, лишь бы ритм был чёткий и маршевый, да мелодия простой.
no subject
И принял он смерть от коня своего.
Так громче, музыка, играй победу
Пиррова поебда, ога. неукоснительное соблюдение взаимоисключающих параграфов
no subject
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
(no subject)
no subject
"Текст баллады о «Вещем» Олеге с добавлением нарочито бравурной здравицы в честь
Царя и празднования победы является весьма злобным сатирическим номером театра
«Летучая мышь», где появился в репертуаре в 1910 году. В нем обыгрываются
параллели только что закончившейся неудачей восточной войны (русско-японская)
и неудачного восточного похода князя. Узнаваемы в современниках были и иные
действующие лица баллады (змея и пророк)." http://www.stihi.ru/2013/07/01/4955
Источник сомнительный, но "Летучая мышь" действительно это исполняла, с чуть другим припевом... да и ход мысли, в общем, логичный
no subject
Мы, например, маршировали под "Через две зимы..." и "Идет солдат по улице...". В "Олеге" хотя бы ритм есть.
(no subject)