[identity profile] nutuzh.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
В 10-е годы ХХ века была популярна строевая песня "Песнь о вещем Олеге". Эту песню можно услышать, например, в кинофильмах, снятых о периоде Гражданской войны. В ней строфы из одноименного пушкинского стихотворения перемежаются с таким куплетом:

Так громче, музыка, играй победу,
Мы победили, и враг бежит, бежит, бежит.
Так за царя, за Родину, за веру
Мы грянем громкое ура!


В чем смысл этой песни? Какое отношение "вдохновенный кудесник" и "вещий Олег" имеют к победной музыке, к царю, Родине и вере? У Пушкина про это ни слова (разве что "победами" считать слова "обрек он мечам и пожарам")?

Date: 2014-01-04 05:24 pm (UTC)
From: [identity profile] deu-fr.livejournal.com
Злая гойдюка кусила его.
И принял он смерть от коня своего.


Так громче, музыка, играй победу

Пиррова поебда, ога. неукоснительное соблюдение взаимоисключающих параграфов