[identity profile] freken-magda.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Почему макаронные изделия (вермишель и пр.) стали сплошь и рядом называть пастой?

Date: 2014-04-10 08:13 am (UTC)
From: [identity profile] bystander90.livejournal.com
Мне кажется, по той же причине, что тефтели митболами. Гламурней звучит)

Date: 2014-04-10 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] radolini.livejournal.com
Исконно русское антигламурное слово "тефтель"...

Date: 2014-04-10 08:53 am (UTC)
From: [identity profile] miram.livejournal.com
мицголами :)

Date: 2014-04-10 01:35 pm (UTC)
From: [identity profile] kramerkd.livejournal.com
бгы))

Date: 2014-04-11 03:56 pm (UTC)
From: [identity profile] besus.livejournal.com
Вот митболы ни разу не видел, обычно так тефтели и пишут. Причем, как по мне, так красивее.

Меня больше бесит, когда отбивную называют стейком. При том, что отбивная и стейк - это, вообще-то, разные вещи.