[identity profile] freken-magda.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Почему макаронные изделия (вермишель и пр.) стали сплошь и рядом называть пастой?

Date: 2014-04-10 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] mask-13.livejournal.com
Это и в английском свежеизобретенное слово, поэтому оно у самих англоговорящих людей старшего поколения вызывает примерно такие же эмоции, какие вызывало бы у нас слово "себяшка", если бы оно вдруг появилось.

Date: 2014-04-10 03:10 pm (UTC)
From: [identity profile] vinsenty.livejournal.com
нам-то оно зачем, у нас есть отличное слово "отсебятина". например: N вчера опять отсебятину в инстаграм выложил.