http://pritula.livejournal.com/ ([identity profile] pritula.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2014-05-09 08:32 am

Скорая помощь


Почему до сих пор говорят "карета "скорой помощи"? Сколько лет этому выражению?

PS: кстати, кто из вас пытался кликнуть ссылку в посте? ))

[identity profile] qolorado.livejournal.com 2014-05-13 09:50 pm (UTC)(link)
Не ссорьтесь, горячие финские парни. "Кареты" для разговорного языка, "машины" (или, вернее, "автомобили") - для официоза. Причем вовсе не повсеместно - по моему опыту, в ридном Киеве *оччч* редко кто когда звал их "каретами".

[identity profile] qolorado.livejournal.com 2014-05-13 11:59 pm (UTC)(link)
Хрен я им поменяю ник, которому больше лет, чем некоторым тем бойцам со здравым смыслом :)