(no subject)
Jun. 5th, 2014 11:43 pmВсем здоровья и счастья.
Интересно, почему в иностранных странах жилые многоквартирные дома часто называют "ARMS"?
Типа "Franklin Arms"
"Bowler Arms"
Это сокращенное от apatments? Или на самом деле "ружья" (как обычно наши переводчики в фильмах переводят)?
Упд- спасибо всем!
Интересно, почему в иностранных странах жилые многоквартирные дома часто называют "ARMS"?
Типа "Franklin Arms"
"Bowler Arms"
Это сокращенное от apatments? Или на самом деле "ружья" (как обычно наши переводчики в фильмах переводят)?
Упд- спасибо всем!
no subject
Date: 2014-06-06 08:29 am (UTC)Arthur Minton. "Apartment-House Names" American Speech, Vol. 20, No. 3 (Oct., 1945), pp. 168-177.
no subject
Date: 2014-06-06 08:30 am (UTC)http://en.wikipedia.org/wiki/Coat_of_arms
no subject
Date: 2014-06-06 09:05 am (UTC)no subject
Date: 2014-06-06 05:16 pm (UTC)no subject
Date: 2014-06-06 09:08 am (UTC)no subject
Date: 2014-06-06 09:31 am (UTC)no subject
Date: 2014-06-06 04:49 pm (UTC)no subject
Date: 2014-06-06 05:45 pm (UTC)no subject
Date: 2014-06-07 02:00 pm (UTC)