http://andvari-loki.livejournal.com/ ([identity profile] andvari-loki.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2014-07-04 12:37 pm

Как это называется?

Как-то раз попал я на лекцию по каким-то системам сетевой безопасности. Меня неприятно поразила стилистика дяденьки-лектора. Например, простой стул он назвал бы как-то так:
- Высокоинтегрированный мебельный комплекс позиционирования персонала на рабочем месте.
Т.е. он простые, понятные вещи называл, используя целую связку слов довольно общего, весьма абстрактного значения. Как правило, такой стиль применяется при описании всяких компьютерных программ.
Как это называется, откуда пошло и почему имеет распространение?

[identity profile] harley-daniels.livejournal.com 2014-07-04 12:25 pm (UTC)(link)
словоблудие?)

[identity profile] next-act.livejournal.com 2014-07-04 12:28 pm (UTC)(link)
выпендреж

[identity profile] aterentiev.livejournal.com 2014-07-04 12:29 pm (UTC)(link)
Нужно добавить важности, нужно быть политкорректным, нужно, в конце концов, набрать слов на двухчасовую презентацию.

Отсюда и появляется "facility-manager" вместо "управдом".

[identity profile] strogonasever.livejournal.com 2014-07-04 12:30 pm (UTC)(link)
Науч. яз.?)

[identity profile] shogun-kub.livejournal.com 2014-07-04 12:35 pm (UTC)(link)
Канцелярит (http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%9A%D0%B0%D0%BD%D1%86%D0%B5%D0%BB%D1%8F%D1%80%D0%B8%D1%82) это называется. Возник, вроде как, из жаргона чиновников.

[identity profile] invicturum.livejournal.com 2014-07-04 12:37 pm (UTC)(link)
ну начнем с того что назвать стул - комплексом может только конченый мудень. после этих слов вам бы следовало плюнуть ему в рожу и выйти.

[identity profile] yakom.livejournal.com 2014-07-04 12:38 pm (UTC)(link)
"Оне образованность свою хочут показать" (с)

[identity profile] timur-kizimov.livejournal.com 2014-07-04 12:40 pm (UTC)(link)
Как вариант, если лекция по продуктам конкретного вендора, то использование таких выражёвываний может быть требованием этого вендора. Что, конечно, не отменяет идиотизма.

[identity profile] diabaz.livejournal.com 2014-07-04 12:41 pm (UTC)(link)
ну да. вот если бы стул+стол, тогда можно.

[identity profile] shogun-kub.livejournal.com 2014-07-04 12:44 pm (UTC)(link)
Канцелярит - это не про отрасль, а про стиль речи. Цепочки существительных - это как раз канцелярит. Вы статью-то почитайте, она короткая.

[identity profile] timur-kizimov.livejournal.com 2014-07-04 12:46 pm (UTC)(link)
Возможно, он идиот. Эта версия многое объясняет (с) :)
Вообще странно, мне как-то в этой области такого никогда не попадалось, наоборот, вовсю используют профслэнг.

[identity profile] shogun-kub.livejournal.com 2014-07-04 12:49 pm (UTC)(link)
Кстати, безопасники очень много с чиновниками общаются, так что вполне могло повлиять.

[identity profile] wordsmsdnua.livejournal.com 2014-07-04 01:03 pm (UTC)(link)
дебилизм, идиотизм.

Пошло от комплекса неполноценности, чем непонятнее и вычурнее скажешь тем умнее будешь казаться для окружающих. понтогонство в некотором виде.

[identity profile] zhegloff.livejournal.com 2014-07-04 01:05 pm (UTC)(link)
Желание выглядеть более умным, чем есть на самом деле.

[identity profile] belousov-ilia.livejournal.com 2014-07-04 01:05 pm (UTC)(link)
Жаргон безопасников определяется нормативными актами регулирующих органов (как вам оборотец? В таком стиле изъяснялся?).
Там тон задают служивые люди. Да и сами безопасники в основе своей из органов или армии. А там всё так, ничего человеческим языком не называется. Возьмите любую военную инструкцию или название. Например, КУНГ - кузов унифицированный нормального габарита. Многие и не знают что это аббревиатура. Или путепрокладчик у них - бульдозер на артиллерийском тягаче, модернизированный (БАТ-М). И таких тысячи.

[identity profile] andrew karpoff (from livejournal.com) 2014-07-04 01:06 pm (UTC)(link)
Он брал определения из ГОСТа

[identity profile] shkslj.livejournal.com 2014-07-04 01:11 pm (UTC)(link)
"Наукоемкость" же.

[identity profile] n-scoffer.livejournal.com 2014-07-04 01:24 pm (UTC)(link)
Когда-то много лет назад в России правил царь, и были не у всех ребят тетрадки и букварь далеко не все знали, что такое копьютерная мышь, вирус или фаервол, поэтому в нормативные документыписать эти слова было бессмысленно. Так что громоздили однозначно толкуемые конструкции вроде "компьютерный манипулятор типа "мышь", или "вредоносное программное обеспечение". Оттуда и пошло.

[identity profile] invicturum.livejournal.com 2014-07-04 01:25 pm (UTC)(link)
да ну? в госте может быть написано, что стул это комлекс? а?

[identity profile] bystander90.livejournal.com 2014-07-04 01:28 pm (UTC)(link)
Плеоназм. А проще говоря - заумь.
Делается это, чтобы нагнать на себя умный вид и чтобы бессмыслица в речи не была заметна.

[identity profile] jancho.livejournal.com 2014-07-04 01:35 pm (UTC)(link)
+1
не умеешь объяснить - запутай (с)

[identity profile] vombatus123.livejournal.com 2014-07-04 01:35 pm (UTC)(link)
Ну тут, конечно, сильно преувеличено, но просто стул, без указания модели - понятие не менее абстрактное. Вам могут закупить рыбацкие складные стульчики, и сказать, что в заявке было указано просто "стулья", вот и сиди как хочешь.

Page 1 of 3