Нет. Ознакомьтесь с их культурой поближе. Они - другие. Но дело не в интро- или в экстравертности совершенно. Это просто другая логика понимания мира и отношения к миру.
Не «другее» остальных, надо просто привыкнуть. Вообще, русский человек, если живёт в среде, а не заезжает на пару дней, гыгыкая, как некоторые мореманы, объяпонивается ОЧЕНЬ быстро.
Есть у меня в отделе сотрудник - вообще-то он дагестанец, но несколько лет назад вдруг заморочился по всему японскому, стал язык учить, аниме смотреть, в отпуск в Японию ездить, с цветущих слив прикалываться по весне, ну и т. д. В общем, такой поверхностный ниппонодроч - ни Басё, ни Куросавы, даже и ни Акутагавы, однако - встречаю тут его как-то (а не видел давно) - вроде как и нос уменьшился, и глаза сузились... И поклонился мелко, здороваясь, как сёгуну. Мне прям неловко стало.
Ну, у нас тоже, если брать кулинарную аналогию, все думают, что японцы жрут только суши, а про карэ-райсу и никуджага даже и не слышали. ;) А возвращаясь к литературе — японцы, например, с ума сходят по Достоевскому, очень уж Фёдор Михалыч лёг на японский характер.
ЗЫ: Насчёт пить — это уж как повезёт. Была у нас одна аспирантка из Фукуоки, так пила как воду. ;) Потом оказалось, что у неё семейство вот уже лет триста как гонит авамори — сладкую южную водку, в тех местах — из батата. А другой аспирант, токиец, нажрался так, что ушёл с половины вечеринки и уснул дома на толчке, да так крепко, что его потом два дня искали. ;)
Оо, кулинарные стереотипы - это вообще отдельная и обширная тема. Мне по ней вот это вспоминается: http://www.gumer.info/bibliotek_Buks/Culture/Vail/19.php
Достоевский, кстати, да. Есть в нем что-то такое.... Азиатчина, что ли. странно, но факт.
Ну, я под умением пить подразумевал, скорее, умение соблюдать правило "нажрался - веди себя прилично". У японцев, как и у прочих ю-в азиатов, ан масс с этим есть проблемы. Хотя, разумеется, бывают и у них разные уникумы.
Не, сколько видел бухих японцев (а видел я их немало, благо пить они любят, хотя и не очень умеют) — все как один вели себя вполне благопристойно, обычно просто падая где-нибудь в уголочке. Реально буйного пьяного я за четыре года в университетском городе видел всего однажды, да и того — уже принятого под белы рученьки. ;) А вот мирно сопящих на лавочке укрывшихся газеткой салариманов с портфелем под головой и туфлями под лавочкой — сотни. ;)
Интересно, я вот видел только одного японца, который в подпитии не пытался из себя изображать некое самураище. А так - "каждый поручик - Наполеон, каждый, мать его, прапорщик - принц Савойский", евпочя. Но, вполне возможно - и я почти уверен, что так и есть - ваша выборка репрезентативнее моей.
Ну, видимо у нас просто разные срезы общества были. Я в основном в университетской среде общался, там народ посурьёзней. ;) Ехал как-то домой, а посреди автобуса гужевалсь группка бухих в зюзю студентов, так все вели себя вполне спокойно, а когда один из них, самый ужратый, поехал-таки в Ригу, ему быстренько из мешка с добавкой организовали гигиенический пакетик, чтобы он призывал Ихтиандра именно туда, а не на окружающих, и очень за него извинялись. ;)
Видимо, да. Меня в тех местах сплошь геологи да моряки-рыболовы окружали. А тот единственный, которого я выше помянул, был программером и работал со мной в ЦЕРНе ;)
Ну, пролетарии везде одинаковы. ;) Вспоминая тех же сантехников из нашего института -- они, конечно, на вид почище и поаккуратнее наших, но на морду -- грубияны точно такие же. ;)
no subject
Date: 2014-11-12 10:38 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 11:41 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-12 05:35 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 05:43 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-13 05:09 pm (UTC)Поглядел в Вики, шо есть ута-карута. Интересно все у этих лунатиков, право... Пить, жаль, не умеют они толком...
no subject
Date: 2014-11-13 11:58 pm (UTC)ЗЫ: Насчёт пить — это уж как повезёт. Была у нас одна аспирантка из Фукуоки, так пила как воду. ;) Потом оказалось, что у неё семейство вот уже лет триста как гонит авамори — сладкую южную водку, в тех местах — из батата. А другой аспирант, токиец, нажрался так, что ушёл с половины вечеринки и уснул дома на толчке, да так крепко, что его потом два дня искали. ;)
no subject
Date: 2014-11-14 06:36 pm (UTC)Достоевский, кстати, да. Есть в нем что-то такое.... Азиатчина, что ли. странно, но факт.
Ну, я под умением пить подразумевал, скорее, умение соблюдать правило "нажрался - веди себя прилично". У японцев, как и у прочих ю-в азиатов, ан масс с этим есть проблемы. Хотя, разумеется, бывают и у них разные уникумы.
no subject
Date: 2014-11-14 10:59 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-16 06:18 pm (UTC)Но, вполне возможно - и я почти уверен, что так и есть - ваша выборка репрезентативнее моей.
no subject
Date: 2014-11-17 01:12 am (UTC)no subject
Date: 2014-11-17 04:18 pm (UTC)no subject
Date: 2014-11-19 01:22 am (UTC)