http://starik-krupsky.livejournal.com/ ([identity profile] starik-krupsky.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2015-01-07 05:35 pm

(no subject)

Почему Баден-Баден так странно называется? Есть ли еще такие топонимы, ну, типа Владивосток-Владивосток?

[identity profile] markela.livejournal.com 2015-01-07 02:58 pm (UTC)(link)
"До 1931 года город назывался Баден, но люди часто говорили: «Баден в Бадене» (регион Баден), и так возникло нынешнее двойное название Баден-Баден." Википедия говорит так

[identity profile] shackled-koenig.livejournal.com 2015-01-07 02:58 pm (UTC)(link)
вообще народ обленился, даже в вики заглянуть лень

До 1931 года город назывался Баден, но люди часто говорили: «Баден в Бадене» (регион Баден), и так возникло нынешнее двойное название Баден-Баден.

[identity profile] langsamer.livejournal.com 2015-01-07 02:59 pm (UTC)(link)
1. http://de.wikipedia.org/wiki/Baden-Baden#Namensgeschichte

Город Baden в земле Baden-Württemberg называли Baden in Baden, чтобы отличить от прочих Baden'ов, к примеру, Baden bei Wien или Baden in der Schweiz. С 19го века в обиходе называли просто Baden-Baden, в 1931 приняли официальным названием

2. "New York City, New York"

[identity profile] andrew karpoff (from livejournal.com) 2015-01-07 03:02 pm (UTC)(link)
Есть Ростов-на-Дону

[identity profile] kunbr.livejournal.com 2015-01-07 03:02 pm (UTC)(link)
Бора-Бора только на ум приходит

[identity profile] xduckx.livejournal.com 2015-01-07 03:12 pm (UTC)(link)

Baden-Baden, Germany
Bela Bela, South Africa
Bella Bella, British Columbia, Canada
Bidbid, Oman
Budge Budge, India
Bulo Bulo, Bolivia
Chake Chake, Tanzania
Dandan, Saipan
Dum Dum, India
Holhol, Djibouti
Iloilo, The Philippines (Thank you, Adrian)
Kankan, Guinea
Lomaloma, Fiji
Loop Loop, Washington, USA
New York, New York, USA
Pago Pago, American Samoa
Pare-Pare, Indonesia
Paw Paw, Michigan, USA
Paw Paw, West Virginia, USA
Pukapuka, Cook Islands
Puka-Puka, French Polynesia
Taltal, Chile
Tal Tal, South Africa
Wagga Wagga, Australia (Thank you, Ronald)
Walla Walla, Washington, USA
Xai-Xai, Mozambique
Zorzor, Liberia

[identity profile] nedozhdyotes.livejournal.com 2015-01-07 03:22 pm (UTC)(link)
а вопрос такой юслесс-юслесс
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_reduplicated_place_names

[identity profile] psilogic.livejournal.com 2015-01-07 03:59 pm (UTC)(link)
в некотором смысле - баб эль мандеб ;)

[identity profile] pyka-npu3paka.livejournal.com 2015-01-07 10:22 pm (UTC)(link)
есть