http://benderskiy.livejournal.com/ ([identity profile] benderskiy.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2015-01-09 10:21 am

Сло́во о плъку́ И́горєвѣ

Сейчас уже расшифрованы и египетские иероглифы, и всяческая клинопись, и много чего ещё, не менее загадочного и написанного тысячелетия назад. Да, есть ещё какие-то не дешифрованные письменности, но тем не менее - успехи колоссальные.

При всём при этом, в "Слове о полку Игореве" до сих пор тонны белых пятен и неясностей, начиная с самых первых строчек, причём написано оно считанные столетия назад и многое понятно современному носителю русского языка.

Как так-то, а? В Илиаде, написанной тысячелетия назад, тёмных мест нет, клинопись расшифрована, а такой обширный массиве текста до сих пор сбивает с толку бывалых филологов? Чем объяснить, что древнеегипетские иероглифы проще этого текста? Или, может, все эти дешифровки древних письменностей - на самом деле профанации?

(Если вы считаете данный текст подделкой - проходите, не задерживайтесь).

[identity profile] pyka-npu3paka.livejournal.com 2015-01-11 08:59 am (UTC)(link)
спрашивал у индусов на форуме - у них этот текст вообще никому не известен, но они в нем сразу санскрит опознали

[identity profile] alfamaster.livejournal.com 2015-01-11 09:02 am (UTC)(link)
я так понял из всех обсуждений по данному тексту, что вроде как оно похоже на какие-то языки, но только поверхностно. странно конечно, что над санскритом столько голову ломают :)

[identity profile] pyka-npu3paka.livejournal.com 2015-01-11 09:05 am (UTC)(link)
неуловимый джо)

[identity profile] alfamaster.livejournal.com 2015-01-11 09:06 am (UTC)(link)
ага, судя по всему всё это ИБД чтоб денег побольше освоить)))))

[identity profile] pyka-npu3paka.livejournal.com 2015-01-11 09:09 am (UTC)(link)
Кодекс Рохонци еще остался)

[identity profile] alfamaster.livejournal.com 2015-01-11 09:12 am (UTC)(link)
да да))) но по нему меньше шума как-то

[identity profile] pyka-npu3paka.livejournal.com 2015-01-11 09:13 am (UTC)(link)
его почти все подделкой признали

[identity profile] alfamaster.livejournal.com 2015-01-11 09:15 am (UTC)(link)
так и представляю, кто-то сидел и 448 страниц вручную катал, хихикая "вот они помучаются, расшифровывая!"

[identity profile] thetvv.livejournal.com 2015-01-11 02:34 pm (UTC)(link)
Считается, что там было 272 страницы, но всё равно немало, да. Вряд ли кто-либо стал бы этим заниматься только лишь ради троллинга, это же где-то 5-6 месяцев работы, но вот 2 кг золота, которые средневековый император Рудольф II заплатил за эту рукопись, могли быть неплохим стимулом.

[identity profile] alfamaster.livejournal.com 2015-01-11 05:36 pm (UTC)(link)
272 это в манускрипте Войнича. А в кодексе вроде 448)

[identity profile] thetvv.livejournal.com 2015-01-11 06:50 pm (UTC)(link)
Да, действительно, я запутался и потерял нить. Имел в виду именно манускрипт Войнича, с которого и началась данная ветка.