![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Почти в каждом зарубежном детективе, сразу после преступления, хватают подозреваемого (естественно, невиновного, должен же быть в фильме сюжетный поворот), и он сначала сотрудничает со следствием, так как уверен, что ему нечего бояться, и это недоразумение скоро решится, а затем, понимая, что дело пахнет керосином - начинает требовать своего(?) адвоката.
У них у всех (ловят же "прохожего") есть свой адвокат? И его номер телефона всегда с собой и полиция по нему звонит? Или люди как-то закреплены за "лечащими адвокатами" как у нас к поликлинникам, и полиция как-то централизовано находит адвоката для Иванова И.И.? Или приходит всегда случайный бесплатный плохой адвокат, а затем он уже вызывает "настоящего"? А настоящий - у всех обычно есть заранее? Или он в КПЗ читает газеты с объявлениями и ищет себе адвоката? Вообще, в тюрьму под предлогом "я его адвокат" может прийти любой с адвокатской лицензией, или как-то подтверждается, что это именно его адвокат?
У них у всех (ловят же "прохожего") есть свой адвокат? И его номер телефона всегда с собой и полиция по нему звонит? Или люди как-то закреплены за "лечащими адвокатами" как у нас к поликлинникам, и полиция как-то централизовано находит адвоката для Иванова И.И.? Или приходит всегда случайный бесплатный плохой адвокат, а затем он уже вызывает "настоящего"? А настоящий - у всех обычно есть заранее? Или он в КПЗ читает газеты с объявлениями и ищет себе адвоката? Вообще, в тюрьму под предлогом "я его адвокат" может прийти любой с адвокатской лицензией, или как-то подтверждается, что это именно его адвокат?
no subject
Date: 2015-01-23 09:49 am (UTC)1. Если у Вас туева хуча бабла и есть договор с адвокатом, Вы вправе пригалсить конкретного.
2. Если у Вас туева хуча бабла, но договора с адвокатом нет, то Апм должны дать время на поиски адвоката (в России - 5 дней).
3. Если у Вас ни балба, ни адвоката государство предоставляет назначенного (дежурного в данный момент). И тут берите, что дают, или обойдётесь без адвоката,
no subject
Date: 2015-01-23 09:53 am (UTC)Но, даже если нет и обвиняемый, это просто кто-то с улицы, найти адвоката не проблема:
1. Можно позвонить родственникам/друзьям, чтобы они нашли кого-нибудь получше.
2. Если адвоката/денег нет, ему может быть предоставлен адвокат совершенно бесплатно. Не ахти какой крутой, но лучше, чем ничего. Ну, как правило, лучше :))
В любом случае, во фразе "мой адвокат" ключевое слово "мой": тот, кто защищает именно меня. Это не обязательно конкретный человек, с которым я уже давно знаком.
no subject
Date: 2015-01-23 09:55 am (UTC)Но это слух :))) конечно же.
Первый комментарий здесь - абсолютно правильный. Если что - дадут дежурного.
no subject
Date: 2015-01-25 02:01 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-25 02:10 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-23 09:55 am (UTC)>Вовсе не обязательно, обычно нету. Читаем "правило Миранды": Ваш адвокат может присутствовать при допросе. Если вы не можете оплатить услуги адвоката, он будет предоставлен вам государством.
И его номер телефона всегда с собой и полиция по нему звонит?
>Если заранее адвокат есть, то да, звонит и, теоретически, ждёт, пока адвокат приедет. Если нет, то звонят в суд, где назначается дежурный адвокат.
Или люди как-то закреплены за "лечащими адвокатами" как у нас к поликлинникам, и полиция как-то централизовано находит адвоката для Иванова И.И.?
>Может быть договор не с частным адвокатом, а с юридической фирмой, это с натяжкой можно назвать "закреплением". А вообще полиция звонит в суд по всем делам, где нужен адвокат, и там их назначают на конкретные дела.
Или приходит всегда случайный бесплатный плохой адвокат, а затем он уже вызывает "настоящего"?
> Бесплатный не равно плохой, но при этом равно настоящий. Всё остальное зависит от расторопности друзей/родни и толщины кошелька.
А настоящий - у всех обычно есть заранее?
>Нет.
Или он в КПЗ читает газеты с объявлениями и ищет себе адвоката? Вообще, в тюрьму под предлогом "я его адвокат" может прийти любой с адвокатской лицензией, или как-то подтверждается, что это именно его адвокат?
>Может прийти любой, при условии, что подозреваемый подтвердит, что это - его адвокат. Если что, "прийти в тюрьму" не равно "увидеть подозреваемого и поговорить с ним".
no subject
Date: 2015-01-23 10:09 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-23 10:53 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-23 10:27 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-23 10:57 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-24 12:31 am (UTC)no subject
Date: 2015-01-23 12:01 pm (UTC)Возможно дело в том, что притяжательные местоимения в английском языке часто употребляются там, где в русском они отсутствуют, но подразумеваются.
Поэтому "I want my lawyer" правильней перевести "Я требую адвоката", по аналогии с классикой: "He put his hand into his pocket" (Он засунул руку в карман).
no subject
Date: 2015-01-23 03:52 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-31 07:53 pm (UTC)no subject
Date: 2015-02-01 06:00 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-23 12:27 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-23 12:41 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-23 01:06 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-23 05:56 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-23 06:32 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-23 10:24 pm (UTC)вот как-то так
no subject
Date: 2015-01-23 07:20 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-23 10:23 pm (UTC)no subject
Date: 2015-01-24 02:54 am (UTC)...Эх, а какой был слон, какой был слон... какого лоера я давеча потерял - несколько лет прикармливал... бабло любил, но был терминатор. Увы мне, подался чувак в шерифы (до этого был скромным депутатом верховной рады штата) - а им уже, видимо, некомильфо. Но пару-тройку лично знакомых лоеров, что как минимум могут порекомендовать коллегу (а то и сами возьмутся) - это легко наскребу по телефонной книге, чего и вам желаю :)