http://sovjanych.livejournal.com/ (![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
sovjanych.livejournal.com) wrote in ![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
useless_faq2015-02-23 04:08 pm
sovjanych.livejournal.com) wrote in useless_faq2015-02-23 04:08 pm
Знаки препинания на монументах
Почему на некоторых памятниках советского периода не ставили знаки препинания в тексте, наносимом на монумент?
Пара примеров из Санкт-Петербурга:
- на станции метро "Площадь Мужества" есть надпись на стене: «СЛАВА ГЕРОЯМ ТЕБЯ ЛЕНИНГРАД ОТСТОЯВШИМ» (именно так, запятые в надписи отсутствуют) пруфлинк
- надпись на павильоне Пискаревского Мемориального кладбища: «ВАМ БЕЗЗАВЕТНЫМ ЗАЩИТНИКАМ НАШИМ» (знаки препинания так же отсутствуют) пруфлинк
Пара примеров из Санкт-Петербурга:
- на станции метро "Площадь Мужества" есть надпись на стене: «СЛАВА ГЕРОЯМ ТЕБЯ ЛЕНИНГРАД ОТСТОЯВШИМ» (именно так, запятые в надписи отсутствуют) пруфлинк
- надпись на павильоне Пискаревского Мемориального кладбища: «ВАМ БЕЗЗАВЕТНЫМ ЗАЩИТНИКАМ НАШИМ» (знаки препинания так же отсутствуют) пруфлинк
no subject
но ведь в многочисленных надписях на зданиях про Ленина, к примеру, все знаки препинания на месте.
мне сейчас другая версия в голову пришла (эврика! :)
приведенные на монументах строки - это цитаты из стихов. возможно, авторы стихов знаков препинания не расставили, и потому архитекторы также решили их не добавлять?..
no subject
no subject
no subject