[identity profile] koshka-fe.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
про то, как съели  Кука.  Начало песни.
" Не хватайтесь за чужие талии,
  Вырвавшись из рук своих подруг.
  Вспомните, как к берегам Австралии
  Подплывал покойный ныне Кук "
Дальше идут разные мотивы и причины съедения Кука. Даже внятные и разумные.
Но весь остальной текст песни совершенно отличен от первой строфы и никак её не объясняет.
При чём здесь чужие талии и почему, вырвавшись из чьих-то рук, надо вспомнить, что Кук приплыл в Австралию?
Что имел в виду поэт и почему песня именно так начинается?

Зы. В жизни не поверю, что такой поэт, как Владимир Семёнович, тупо не нашёл рифмы, чтоб НАЧАТЬ песню. 

Date: 2015-04-16 08:56 am (UTC)
From: [identity profile] sam-buddy.livejournal.com
Он часто менял слова песен, просто по настроению. Я вот помню вариант "Не хватайтесь за чужие дали".
Edited Date: 2015-04-16 09:01 am (UTC)

Date: 2015-04-16 09:08 am (UTC)
From: [identity profile] daxi.livejournal.com
вроде бы в первоначальной версии не было ни про талии, ни про азалии - сразу с третьего куплета стартовали :)

Date: 2015-04-16 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] blood-again.livejournal.com
Емнип, сам Высоцкий в записях пояснял, что песня написана от лица человека, желающего развлечь приятелей. Видимо, поэт представлял эти посиделки с дамами, а не суровым мужским коллективом :)

Date: 2015-04-16 09:37 am (UTC)
From: [identity profile] agorgul.livejournal.com
Во сколько нам открытий чудных
Готовит просвещенья пух,
И опа - сын ошибок прудных,
И гений, барабосов бух.

(Александр Сергеевич Выпил)

Date: 2015-04-16 09:41 am (UTC)
From: [identity profile] haos-zapredelny.livejournal.com
Мне кажется, имеется в виду "прекратите обниматься по углам и садитесь слушать песню". Предисловие этакое, как в сказке или балладе.

Date: 2015-04-16 10:04 am (UTC)
From: [identity profile] gerraa.livejournal.com
+1 :) тоже всегда так считала. Мол, пьянка-гулянка, мужики чужих баб лапают, а тут им трагическую историю про Кука предлагают :)

Date: 2015-04-17 02:25 am (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
А то ж. Может, он в Сочи с этой песней впервые выступал? ;)

Date: 2015-04-17 02:28 am (UTC)
From: [identity profile] egor-13.livejournal.com
О, ниже: http://useless-faq.livejournal.com/14709081.html?thread=484694873#t484694873

Date: 2015-04-16 09:45 am (UTC)
From: [identity profile] zamok-lguna.livejournal.com
Наверное лирический герой песни Высоцкого на примере Кука объясняет своим приятелям опасность случайных связей и внебрачных знакомств. Вот , мол, Кук, сидел бы с женой и остался бы жив, а он поперся в Австралию, к местным бабам, вот его местные мужики и съели. А продолжение песни, как бы говорит, что его могли съесть и не за то, что он к местным бабам приставал и хватал их за талии, но это, мол, уже не важно. Если бы не вырывался из рук своих подруг, то был бы цел.

Date: 2015-04-16 05:21 pm (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
А почему местные мужики? Может, его как раз местные бабы и зохавали, пока он им слюни в декольте пускал.

Date: 2015-04-16 09:53 am (UTC)
From: [identity profile] nedozhdyotes.livejournal.com
Выпейте цианистого калия,
Вырвавшись из рук своих подруг

Скушайте сырочек финский "Валио",
Вырвавшись из рук своих подруг

Меряйте ботинки из Италии,
Вырвавшись из рук своих подруг

Пойте, как Боярский, про каналию,
Вырвавшись из рук своих подруг

Будьте молодцом, да поудалее,
Вырвавшись из рук своих подруг

Много всех бывает "и так далее",
Только обойдитесь вы без рук

Date: 2015-04-16 05:23 pm (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
(сдержанно аплодирует)

Date: 2015-04-16 10:54 am (UTC)
From: [identity profile] muallaka.livejournal.com
Насколько я помню (гуглить сейчас лень) проблемы с местными жителями у моряков начались из-за того, что один из матросов изнасиловал аборигенку. Кук отправился улаживать конфликт, ну и... того.

Date: 2015-04-16 11:07 am (UTC)
From: [identity profile] tt-rex.livejournal.com
нет. кук вмешался в спор аборигенов (гавайских, походу, а не австралийских) по поводу кражи чего-то там, пытаясь разрешить конфликт по европейским понятиям. европейские понятия пришлись местным не по вкусу, так слово за слово и закончилось все убийством кука, который спустя некоторое время был похоронен в море (а вовсе не съеден).

Date: 2015-04-16 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] muallaka.livejournal.com
Возможно, Высоцкий был знаком с той же версией событий, что и я.

Date: 2015-04-16 11:28 am (UTC)
From: [identity profile] trepang.livejournal.com
как вариант: "нечего шастать по сомнительным местам, сидите дома. вон Кук сплавал в Австралию, его и съели".

Date: 2015-04-16 11:56 am (UTC)
From: [identity profile] avla.livejournal.com
просто чепуха, графомания, у высоцкого полно такого

(как-то в 90-е мне попадалась книга, что-то типа "полного собрания текстов Высоцкого")

Date: 2015-04-16 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/kuzenka_/
Это песня к фильму Ветер Надежды и начало вписывается в сюжет.

Date: 2015-04-16 02:25 pm (UTC)
From: [identity profile] qolorado.livejournal.com
А что там было в сцене?

Date: 2015-04-16 02:31 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/kuzenka_/
Они в Австралию плывут на учебной яхте. Ну а песня, насколько я помню, вписывается в матросский перекур, они там дискутируют на тему "что нас ждет в Австралии".

Date: 2015-04-17 02:23 pm (UTC)
From: [identity profile] mef-is-toffel.livejournal.com
В фильме ЕМНИП без первого куплета, отличается от наиболее распространенного варианта, сразу "Аборигены почему-то съели Кука..."

Date: 2015-04-16 03:16 pm (UTC)
From: [identity profile] fern-olodh.livejournal.com
> такой поэт, как Владимир Семёнович

Это какой? Такой низкопробный?
Он был хорошим актером, но поэтом он был никаким.

Date: 2015-04-16 05:41 pm (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
Ну, например, у "нашего всего" Ляксансяргеича история про Учоного Котэ тоже имеет весьма опосредованное отношение в последующему квесту Руслана в поисках Людмилы ;)

Типа, для затравки, слушателей привлечь.
Edited Date: 2015-04-16 05:44 pm (UTC)

Date: 2015-04-17 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] george-022.livejournal.com
Руки прочь от нашего всего!
Эдак вы договоритесь до того, что Шекспир Глостеров для затравки в "Короля Лира" запихнул.

Date: 2015-04-18 06:48 am (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
Не, у Шекспира как раз прологи - трейлеры для всего последующего действия ;)

Date: 2015-04-18 12:20 pm (UTC)
From: [identity profile] george-022.livejournal.com
А я не про прологи. Шекспир - авангард английской пропаганды того времени.
Кстати, вы перечитайте, о чем Пушкин сообщает своему читателю в прологе.

Date: 2015-04-18 07:19 pm (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
А, ну мы о разном. Ладно.

Date: 2015-04-17 08:55 am (UTC)
From: [identity profile] rain251.livejournal.com
строка для привлечения внимания ))

Date: 2015-04-17 02:29 pm (UTC)
From: [identity profile] mef-is-toffel.livejournal.com
Ранний вариант:
--------------------
Всюду искривленья, аномалии,
Парадоксы странные вокруг.
Вспомните, как кончил век в Австралии,
Легендарный старый, добрый Кук.

Аборигены почему то съели Кука,
За что, -не ясно, молчит наука,
Мне представляется совсем простая штука:
Хотели кушать - и съели Кука.

И вовсе не было подвоха или трюка,
Вошли тихонько, почти без звука,
Пустили в действие дубинку из бамбука -
Тюк!- прямо в темя - и нету Кука.

Впрочем там, в докуковой Австралии,
Поедом с восхода до зари,
Ели, сев в кружочек под азалией,
Друг дружку злые дикари.

Но почему аборигены съели Кука?
Чем Кук приятней? Молчит наука.
Ведь дикари ломали копья из бамбука,
Переживали, что съели Кука.

Дикарий Вождь, он целый день стрелял из лука,
А был он бука, большая злюка.
А дичи было,- пруд пруди, вот закарюка,
Заела скука,- и съел он Кука.

Нет, ктой-то крикнул: Славный кок на судне Кука!
А ну-ка, ну ка,- войдём без стука!
Ошибка вышла, вот о чем молчит наука,-
Хотели кока, а съели Кука.
Хотели кока, а съели Кука!

----------
Владимир Высоцкий
01 - 02 декабря 1976 года
Украинская ССР, г. Ялта /Набережная имени Ленина/, Ялтинская к/с,
Репетиция песен для к/ф "Ветер надежды "
Edited Date: 2015-04-17 02:31 pm (UTC)