http://nepilsonis-eu.livejournal.com/ ([identity profile] nepilsonis-eu.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2015-10-02 10:49 am

Высшей справедливости в сферическом вакууме вопрос

Может быть даже и useful.
Я не понимаю словоупотребления слова «справедливость» в русском языке. Мне казалось, что «справедливость» это нечто вроде английского justice - соответствие некому закону. Соответствует закону - справедливо, не соотвествует закону - несправедливо. И что должен быть какой-то закон, чтобы делать суждения о «справедливости» чего-либо. Конституция, устав, «законы гор», «понятия». Т.е. я думал, что есть какой-то «справедливый» закон с которым можно ознакомиться и убедиться в несправедливости того, что названо несправедливым, что есть некий «источник справедливости». Однако, в интернетах приходится читать такие формулировки как «несправедливое решение суда» и даже «несправедливый закон». Это как?
Формулировки вопроса такие:
1) Есть ли какой-то «источник справедливости», по которому можно определить справедливость приговора суда, закона, решения начальства, цен - и всего другого, на «несправедливость» чего так часто нарекается в русском языке? Какой-то «русской (лингвистической) справедливости» источник?
2) Или под «справедливостью» имеется ввиду что-то иное, а не соответствие (некому) закону? Что?

[identity profile] alkach42.livejournal.com 2015-10-04 04:45 pm (UTC)(link)
"Деточкин взял на себя функции суда и исполнителя наказания, поэтому он тоже нарушил закон."
Нет, он нарушил закон не поэтому. Он нарушил закон потому, что машины угонял..

[identity profile] alkach42.livejournal.com 2015-10-04 06:36 pm (UTC)(link)
Преступление - это переступление через что то.
Угон переступает через юридический закон.
А переступает ли угон через правду?
Когда как. Обязательного следствия одного из другого нет.
Спасавший евреев через фальшивые документы Хосе Артуро Кастельянос. Переступал через закон юридический, при этом не переступая через правду.
Так что законность и справедливость - это независимые измерения.