[identity profile] telepuzo2.livejournal.com posting in [community profile] useless_faq
Сначала анекдот:
- Я хозяин своего слова. Хочу - дал слово, хочу - взял слово назад!

Теперь вопрос: Почему людей, сохраняющих верность данным ими обещаниям, называют хозяевами своего слова? Ведь если человек выполняет обещанное, то он вроде как бы получается слуга своего ранее данного слова, а не наоборот, хозяин?

Date: 2015-11-29 08:47 pm (UTC)
From: [identity profile] 0lenka.livejournal.com
В определенной системе ценностей считается, что владение чем-либо предполагает в первую очередь ответственность и налагает скорее обязанности в отношении этого самого имущества, чем права. Грубо говоря, если у вас есть дом - вы обязаны содержать его, платить налоги на недвижимость, поддерживать в порядке территорию, не беспокоить соседей громкой музыкой и следить за безопасностью для окружающих (ну, чтобы прохожим на голову штукатурка не падала, например). Взамен на всю эту постоянную головную боль вы получаете право не только жить в этом самом доме, но и считаться уважаемым человеком - хозяином.
Примерно то же возникает в отношении обещаний. Конечно, их исполнение требует массы не всегда приятных забот, но, опять-таки в определенной системе ценностей, это вполне оправдано - потому что взамен приобретается репутация, уважение и, что для многих немаловажно, чистая совесть. То есть слово в данной этической системе не просто flatus vocis, а некий процесс, требующий постоянной заботы и внимания в обмен на некоторые социальные плюшки.

Date: 2015-11-30 05:05 pm (UTC)
ext_1775189: Bezenchuk (Bezenchuk)
From: [identity profile] spelller.livejournal.com
Вот тоже подобная аналогия пришла в голову, только не с домом, а с детьми...

Date: 2015-11-29 08:49 pm (UTC)
From: [identity profile] pyka-npu3paka.livejournal.com

Называют - где? Это мем шпаны из подворотни.

Date: 2015-11-29 09:11 pm (UTC)
From: [identity profile] gomazkov.livejournal.com
Хозяин - то есть, слово у него не гуляет само по себе, он знает, что говорит и отвечает за свои слова.

Date: 2015-11-30 03:42 am (UTC)
From: [identity profile] ooups-vl.livejournal.com
Хозяин слова - это когда у человека из рта не вылетает пустых обещаний. Т.е. он контролирует свои слова и не обещает невозможного.

Date: 2015-11-30 04:15 am (UTC)
From: [identity profile] sanitareugen.livejournal.com
Предполагается, что в долговременном плане ущерб от недержания слова существенно превосходит кратковременные выгоды от его нарушения. Так что нарушить своё слово разумный человек может лишь под действием непреодолимой силы, и тогда, разумеется, не он хозяин своего слова, а эта сила (воля его повелителя, скажем). Если же он своё слово держит - значит, он его хозяин,а не нечто вне его.

Date: 2015-11-30 07:30 am (UTC)
From: [identity profile] ccccp.livejournal.com
Хозяин слово на этапе его произнесения.

Date: 2015-11-30 03:00 pm (UTC)
From: [identity profile] beernull.livejournal.com
Хозяин следит и заботится о своем предмете, не хозяину - наплевать.

Date: 2015-12-02 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] gr-ahorn.livejournal.com
Власть=ответственность.

Date: 2015-12-02 12:36 pm (UTC)
From: [identity profile] xen0n.livejournal.com
Хозяин - в том числе и тот, кого другие считают хозяином.

Если вы в км от своего дома, и я в км от вашего этого же дома, кто из нас его хозяин? Мы оба снаружи. Но и я признаю, что на самом деле вы хозяин, и вы это твердо знаете, и полицейский и судья тоже считают вас хозяином этого дома.

Если человек хозяин своего слова - то другие люди верят его слову (так как признают его хозяином слова). Если же другие понимают, что он пустобрех, то сам-то человек не меняется - он так же может произносить слова, но просто другие люди изменились - они не считают его хозяином этих слов и не ценят их.