Ford Fiest
Aug. 8th, 2016 05:06 pm![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png)
![[community profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/community.png)
Почему маркетологам всего мира не режет глаз, когда марка автомобиля и название модели - разного рода. Например, как Ford может быть Fiesta, когда Ford - это он. Логичнее же назвать его Ford Fiest. Допустим американцам важен род слова так же как китайцам - пробелы в предложении. Но в других же европейских языках вполне себе есть понятие рода у слова. Благозвучнее же звучание Škoda Rapida или Volkswagen Pol.
no subject
Date: 2016-08-10 01:30 pm (UTC)И к вопросу о местных: https://www.utair.ru/about/news/yuteyr-uvelichivaet-kolichestvo-reysov-iz-tyumeni/
no subject
Date: 2016-08-10 02:02 pm (UTC)Отсюда можно сделать вывод, что Вы, г-н аэропах, даже не понимаете, что в треде обсуждается. Хотя всё написано чётким и понятным языком.
no subject
Date: 2016-08-10 02:12 pm (UTC)no subject
Date: 2016-08-15 11:03 pm (UTC)no subject
Date: 2016-08-16 05:12 am (UTC)