http://levaleva.livejournal.com/ ([identity profile] levaleva.livejournal.com) wrote in [community profile] useless_faq2016-10-02 04:45 pm

Последствия переименований географических названий для бюрократии

Чем чревато переименование улиц или города для учета и статистики? Сколько работ по приведению к новым реалиям должно быть призведено во всевозможных юридических  документах и договорах? Не считая прямых работ — таблички, знаки и все такое.

Но больше интерсуют обычные граждане. Как они меняют данные в паспортах, учетках, тех же договорах?

А если это еще более тормознутая междунарожная бюрокартия? Как все эти переходные периоды согласовываются?

[identity profile] langsamer.livejournal.com 2016-10-03 02:17 pm (UTC)(link)
В российских загранпаспортах стоит место рождения СССР, в украинских - Украина (в т.ч и для рожденных до 91го года). Ни то, ни другое у конкретно немецких бюрократов проблем не вызывает.

[identity profile] xen0n.livejournal.com 2016-10-04 08:56 am (UTC)(link)
Это какой-то бардак, причем (что веселит) в Германии... .